Weasel Stomping Day - "Weird Al" Yankovic перевод на немецкий

Weasel Stomping Day

Faces filled with joy and cheer
What a magical time of year
Howdy Ho! It′s Weasel Stomping Day

Put your Viking helmet on
Spread that mayonnaise on the lawn
Don't you know it′s Weasel Stomping Day?

All the little girls and boys
Love that wonderful crunching noise
You'll know what this day's about
When you stomp a weasel′s guts right out

So, come along and have a laugh
Snap their weasely spines in half
Grab your boots and stomp your cares away
Hip hip hooray, it′s Weasel Stomping Day

People up and down the street
Crushing weasels beneath their feet
Why we do it, who can say?
But it's such a festive holiday

So let the stomping fun begin
Bash their weasely skulls right in
It′s tradition, that makes it okay

Hey everyone, it's Weasel Stomping
We′ll have some fun on Weasel Stomping
Put down your gun, it's Weasel Stomping Day
Hip Hip Hooray, it′s Weasel Stomping Day
Weasel Stomping Day

Wieselstampftag

Gesichter voller Freude, heiter
Was für magisch schöne Zeit
Heidi ho! Heut ist Wieselstampftag

Setz dir deinen Wikingerhelm auf
Streif die Mayonnaise aufs Gras hinaus
Weißt du nicht? Es ist Wieselstampftag!

Alle Kinder, klein und groß
Lieben das Knirschen, böse bloß
Du weißt, worum es geht dabei
Stampfst dem Wiesel Eingeweide frei

Komm her und lach mit lautem Schall
Brich das Wieselrückgrat einmal
Nimm die Stiefel, stampf dich froh und frei
Hipp hipp hurra! Heut ist Wieselstampftag

Leute links und rechts im Geh'n
Wiesel unter Füßen seh'n
Warum? Fragst du vielleicht verblüfft
Doch das Fest ist voller Duft und Klüft

Also lass das Stampfen jetzt beginnen
Ihre Schädelknochen spalten, grinsen
Tradition macht alles wieder gut

Hört mal, heut ist Wieselstampftagzeit
Wir feiern froh den Stampferei
Legt die Waffen nieder, seid gescheit
Hipp hipp hurra, heut ist Wieselstampftag
Wieselstampftag