Whatever You Like (Parody of "Whatever You Like" by T.I.) - "Weird Al" Yankovic перевод на немецкий

Whatever You Like (Parody of "Whatever You Like" by T.I.)

Hey girl, you know our economy's in the toilet
But I'm still going to treat you right
I said you can have whatever you like (if you like)
I said you can have whatever you like (if you like)
Yeah, yeah

Tater tots, Cold Duck on ice
And we can clip coupons all night
And baby you can have whatever you like (if you like)
I said you can have whatever you like (if you like)
Yeah, yeah
Take you out for dinner, anywhere that you please
Like Burger King or Mickey Ds
And baby you can have whatever you like (if you like)
I said you can even have the large fries (large fries)
Yeah, yeah

Baby, you should know I am really quite a sweet guy
When I buy you bathroom tissue I always get the two-ply
Want it, you can get it, my dear
I got my Costco membership card right here, yeah
You like Top Ramen, need Top Ramen
Got a cupboard full of 'em, I'll keep 'em coming
You want it, I got it, go get it, just heat it
Dump the flavor packet on it and eat it

Pork and beans and Minute Rice
And we can play Cribbage all night
And baby you can have whatever you like (if you like)
I said you can have whatever you like (if you like)
Yeah, yeah

I can take you to the laundromat downtown
And watch all the clothes go round and round
And baby we can go wherever you like (if you like)
I said we can go wherever you like (if you like)
Yeah, yeah

Hottest shorty I know, if you had some lipo
You could be second-runner-up Miss Ohio
Seven dollar bills rolled
Up inside my plastic billfold
Buy you a bagel even if it isn't day old
And you never ever gotta wear your sister's old clothes
As long as I'm still assistant manager at Kinko's
Cut your hair with scissors and a soup bowl
You ain't got to pay me, that's the way that I roll
My chick can have want she want
At Wal-mart she can pick out anything she want
I know girl you ain't never had a man like that
Who doesn't make you buy generic brand like that, yeah
You like my Hyundai, see my Hyundai
I can take you to see your cousin Phil next Sunday
But that's kind of far and I'm not made of cash
Do you think you could chip in for gas?

Mac and Cheese would be all right
But let's send out for pizza tonight
And you can order any toppings you like (if you like)
I said you can even have the last slice (the last slice)
Yeah, yeah
Ran myself a cable from my neighbor next do'
Now I can get free HBO
And baby you can watch whatever you like (if you like)
I said you can watch whatever you like (if you like) yeah

And you can always ride the city bus
Got a stack of tokens just for us
Yo, my wallet's fat and full of ones
It's all about the Washingtons, that's right
You want White Castle, need White Castle
Long as you got me it won't be no hassle
You want it, we'll get it, just don't be a hater
If I grab a bunch of napkins for later

Thrift store jeans on sale half-price
The underwear at Goodwill is nice
And baby you can have whatever you like (if you like)
I said you can have whatever you like (if you like)
Yeah, yeah
Baby, I can give you anything you please
Even share my government cheese
And baby you can have as much as you like (if you like)
I said you can have as much as you like (if you like)
Yeah, yeah

Was Immer Du Magst (Parodie von "Whatever You Like" von T.I.)

Hey Mädchen, du weißt, unsere Wirtschaft ist im Eimer
Aber ich werd dich trotzdem gut behandeln
Ich sagte, du kannst haben was immer du magst (wenn du magst)
Ich sagte, du kannst haben was immer du magst (wenn du magst)
Yeah, yeah

Kroketten, Cold Duck auf Eis
Und wir können Coupons schneiden nachtlang
Und Baby, du kannst haben was immer du magst (wenn du magst)
Ich sagte, du kannst haben was immer du magst (wenn du magst)
Yeah, yeah
Nehm dich zum Essen mit, wohin du auch willst
Wie Burger King oder Mäcces
Und Baby, du kannst haben was immer du magst (wenn du magst)
Ich sagte, du kannst sogar die großen Pommes haben (große Pommes)
Yeah, yeah

Baby, du solltest wissen ich bin wirklich ein netter Kerl
Kauf dir Klopapier, immer zweilagig
Willst du was, kriegst du's, meine Liebe
Hab meine Costco-Mitgliedskarte hier griffbereit, yeah
Du magst Top Ramen, brauchst Top Ramen
Hab den Schrank voll davon, der Vorrat reicht
Du willst es, ich hab's, hol es dir, nur aufwärmen
Schütt das Gewürz gepulvert drauf und verschling's

Bohnen mit Speck und Fertigreis
Und wir spielen Cribbage nachtlang
Und Baby, du kannst haben was immer du magst (wenn du magst)
Ich sagte, du kannst haben was immer du magst (wenn du magst)
Yeah, yeah

Kann dich ins Waschsalon downtown bringen
Zusehen wie die Kleider kreisen endlos
Und Baby, wir können gehen wohin du magst (wenn du magst)
Ich sagte, wir können gehen wohin du magst (wenn du magst)
Yeah, yeah

Das heißeste Mädel wenn du ein bisschen Lipo
Könntest Zweite bei Miss Ohio sein
Sieben Dollar Scheine gerollt
In meiner Kunststoff-Geldbörse
Kauf dir ein Bagel, auch frisch gebacken
Du trägst nie die alten Klamotten deiner Schwester
Solang ich stellvertretender Manager bin bei Kinko's
Schneid dein Haar mit Schere und Suppenschüssel
Du musst nichts zahlen, so mach ich's eben
Mein Schatz kann haben was sie will
Bei Wal-mart kann sie wählen ihr Teil
Weiß Mädchen, hattest nie so 'nen Kerl
Der dich nicht Hausmarken zwingen tut, yeah
Du magst meinen Hyundai, kennst meinen Hyundai
Kann dich zu deinem Cousin Phil bringen Sonntag
Aber das ist etwas weit, kein Geldsee
Könntest du was zum Benzin dazugeben?

Makkaroni mit Käse wär' okay
Aber lass heut' Pizza kommen schicken
Du kannst jeden Belag wählen den du magst (wenn du magst)
Ich sagte, du kannst sogar das letzte Stück haben (letzte Stück)
Yeah, yeah
Zog mir ein Kabel vom Nachbarn nebenan
Jetzt hab ich kostenlos HBO
Und Baby, du kannst schauen was immer du magst (wenn du magst)
Ich sagte, du kannst schauen was immer du magst (wenn du magst) yeah

Du kannst immer den Stadtbus nehmen
Hab 'nen Stapel Token nur für uns
Yo, mein Portemonnaie prall voller Dollars
Alles wegen der Washingtons, exakt
Du willst White Castle, brauchst White Castle
Solang du mich hast, kein Umstands
Du willst es, wir kriegen's, sei nur kein Spielverderber
Wenn ich Servietten einsteck' für später

Jeans vom Secondhand für halbes Geld
Die Unterwäsche bei Goodwill ist gut
Und Baby, du kannst haben was immer du magst (wenn du magst)
Ich sagte, du kannst haben was immer du magst (wenn du magst)
Yeah, yeah
Baby, ich kann dir alles geben das du willst
Teil sogar meinen Staatskäs' mit dir
Und Baby, du kannst haben so viel du magst (wenn du magst)
Ich sagte, du kannst haben so viel du magst (wenn du magst)
Yeah, yeah