Текст и перевод песни Weiss - Chicken Dinner
Khallasna
l
tari2
l
oula...
Халласна
л
тари2
л
оула...
"Haymana"
sar
fina
notwe
hiyye
hal
fashkha
bi
zeta.
"Хаймана"
сар
фина
нотве
хийе
хал
фашкха
би
зета.
Masnou3a
men
kaza
khotwe
mchit
b7enke
khotwe
khotwe.
Масноу3а
мен
каза
хотве
мчит
б7енке
хотве
хотве.
Shi
bsharase
shi
btarawwe
la
soret
sabbeb
l
3atme...
Ши
бшарасе,
ши
бтаравве
ла
соре
саббеб
л
3атме...
Li
bsamima
kenet
dawwe
3am
beshla7
hal
der3
l
a7mar...
Ли
бсамима
кенет
давве
3ам
бешла7
хал
дер3
л
а7мар...
Heda
l
damm
mghatta
l
dehab
ana
mesh
la
elo
l
masdar...
Хеда
л
дамм
мгатта
л
дехаб
ана
меш
ла
эло
л
масдар...
Bas
be3teref
enne
l
sabab
(li2an)
madreste
adimeh.
Бас
бе3тереф
энне
л
сабаб
(ли2ан)
мадресте
адимех.
Shi3ara
fann
w
ebde3
w
madraseton
zineh...
Ши3ара
фанн
с
эбде3
с
мадрасетон
зине...
Tijariyye
w
ma
btenbe3
al7enon
tghatte
l
7a2i2a.
Тиджарийе
с
ма
бтенбе3
ал7енон
тхатте
л
7а2и2а.
Ana
b3ayyesha
bi
7arfe
l
rap
mesh
mousi2a...
Ана
б3айеша
би
7арфе
л
рэп
меш
муси2а...
L
rap
3amal
fanne
7erfe
metmmalk
menna
lal
logha...
Л
рэп
3амал
фанне
7ерфе
встретил
муммалк
менна
лал
логха...
Brakkeb
bkasser
w
bdir
fa
ma
totla3
bi
kawa3ed.
Браккеб
бкассер
с
бдиром
фа
ма
тотла3
би
кава3ед.
La
Fe3el
bala
damir
ana
tesla
3a
mashhour.
Ла
Фейель
бала
дамир
ана
Тесла
3а
машхур.
Ta2a
bteshbah
beit
l
she3er
w
henne
edisson
ghayyour.
Та2а
бтешбах
бейт
л
ше3ер
с
Хенне
Эдисон
хайер.
Tracks
bteshbah
beit
l
sha3er
khetem
albumeh
3al
Треки
bteshbah
beit
l
sha3er
khetem
albumeh
3al
Reye2...
bas
ra7
ed3as
kam
se22eye
ana
eyem
efta7
beereye.
Рей
2...
bas
ra7
ed3as
kam
se22eye
ana
eyem
efta
7 beereye.
7ada
yraste2le
stickeye
7ada
yraste2le
колючий
глаз
Fi
wa2et
lal
kalem
w
fi
wa2et
lal
idene
fi
wa2et
lal
salem
w
Фи
ва2ет
лал
калем
ж
фи
ва2ет
лал
иден
фи
ва2ет
лал
салем
ж
Fi
wa2et
lal
ihene
hayda
wa2t
l
athem
ana
ma
boghfor
khiyene
ta
Фи
ва2ет
лал
ихене
хайда
ва2т
л
атем
ана
ма
богфор
хийене
та
T3ammer
baddak
tdammer
w
lsene
mhadde
w
feltene
fi
wa2et
lal
kalem
w
Т3аммер
баддак
тдаммер
ж
лсен
мхадде
ж
фелтене
фи
ва2ет
лал
калем
ж
Fi
wa2et
lal
idene
fi
wa2et
lal
salem
w
fi
wa2et
lal
ihene
hayda
wa2t
Фи
ва2ет
лал
иден
фи
ва2ет
лал
салем
с
фи
ва2ет
лал
ихене
хайда
ва2т
L
athem
ana
ma
boghfor
khiyene
ta
tsakketne
bak
te2telne
Л
атем
ана
ма
богфор
хиене
та
цаккетне
бак
те2телне
W
ana
neyem
3a
tersene
Verse
2:
keno
bi
7eje
l
shabeb.
W
ana
neyem
3a
tersene
Куплет
2:
keno
bi
7eje
l
shabeb.
7ada
ye7mellon
risele
leich
fekrak
dajjo
erheb?
7ада
йе7меллон
риселе
лейх
фекрак
даджо
эрхеб?
Ma3
enno
sheghlon
zbele
w
khlifeton
mesh
hal
Ma3
энно
шеглон
збеле
с
хлифетоном
сетка
хал
La2ta...
yeb2a
batal
3al
adim
khen
l
shere3
khen
l
mabda.
Ла2та...
йеб2а
батал
3ал
адим
кхен
л
шере3
кхен
л
мабда.
Bas
ta
yotla3
mainstream
(tfehh)
w
rfi2o
l
3akrout.
Bas
ta
yotla3
mainstream
(tfehh)
w
rfi2o
l
3akrout.
L
wehemna
bkell
hal
adese
l
mbarza2
sayer
mash3out...
meshe
mkarbaj
Л
вехемна
бкелл
хал
адезе
л
мбарза2
сейер
маш3ут...
меше
мкарбай
Esmo
nese
ta
y2ammen
l
"vitamine"...
elouleh
3am
yeble
wled
sar
3omro
Эсмо
несе
та
й2аммен
л
"витамин"...
элуле
3 часа
ночи,
йебл
влед
сар
3омро
Fo2
l
30...
mmasha
7awlo
16shet
(pedo)
bas
shoufak
Fo2
l
30...
ммаша
7авло
16шет
(педо)
бас
шуфак
Abbe3
ma
fi
wa2et
ta
sharafak
tlemm
l
colombe
lawno
abyad.
Аббат
3 ма
фи
ва2ет
та
шарафак
тлемм
л
коломбе
лоно
абьяд.
Ya
ahbal
shou
3am
betshemm?
Ты
ахбал
шоу
в
3 часа
ночи
бетшемм?
Khedouwa
shakhsiyye
bro...
bte7ko
w
ma
bta3mlo
shi
Ana
bel
awefe
pro.
Хедува
шахсийе
бро...
бте7ко
с
ма
бта3мло
ши
Ана
бел
авефе
профи.
Ento
pro
L
G
B
T
La
bseme7
w
la
bensa...
Это
про
Л
Г
Б
Т
Ла
бсеме7
с
ла
бенса...
W
oratkon
kella
ma
3efta
Ana
l
shere3
wel
shawere3
Ж
ораткон
келла
ма
3ефта
Ана
л
шере3
хорошо
шавере3
Wel
tor2et
w
ri7et
zefta
Hayde
kholset
"chicken
dinner".
Хорошо
тор2ет
с
ри7ет
зефта
Хайде
холсет
"куриный
ужин".
Ra7
ballesh
bel
duo
l
tene
L7e2t
w
fakkeit
syeme.
Ра7
баллеш
бел
дуо
л
тене
Л7е2т
с
факкейтом
симе.
Mesh
ra7
oftar
3a
debbene
Сетка
ra7
oftar
3a
debbene
Fi
wa2et
lal
kalem
w
fi
wa2et
lal
idene
fi
wa2et
lal
salem
w
Фи
ва2ет
лал
калем
ж
фи
ва2ет
лал
иден
фи
ва2ет
лал
салем
ж
Fi
wa2et
lal
ihene
hayda
wa2t
l
athem
ana
ma
boghfor
khiyene
ta
Фи
ва2ет
лал
ихене
хайда
ва2т
л
атем
ана
ма
богфор
хийене
та
T3ammer
baddak
tdammer
w
lsene
mhadde
w
feltene
fi
wa2et
lal
kalem
w
Т3аммер
баддак
тдаммер
ж
лсен
мхадде
ж
фелтене
фи
ва2ет
лал
калем
ж
Fi
wa2et
lal
idene
fi
wa2et
lal
salem
w
fi
wa2et
lal
ihene
hayda
wa2t
Фи
ва2ет
лал
иден
фи
ва2ет
лал
салем
с
фи
ва2ет
лал
ихене
хайда
ва2т
L
athem
ana
ma
boghfor
khiyene
ta
Л
атем
ана
ма
богхфор
хиене
та
Tsakketne
bak
te2telne
w
ana
neyem
3a
tersene
Цаккетне
бак
те2телне
с
анной
нейем
3а
терсен
3:
Zyede
ennon
banet...
b7ess
3:
Зиеде
эннон
банет...
b7ess
M7allal
eghtisabon
Erfet
tize
mnel
3aresh.
М7аллал
эхтисабон
Эрфет
тизе
мнел
3реш.
Jeye
2e23od
3a
a3sabon
bel
tari2a
l
ta2lidiyye.
Джейе
2е23од
3а
а3сабон
бел
тари2а
л
та2лидийе.
L
mamlake
bedda
3abid
wa7yetak
mesh
3onsoriyye...
L
мамлейк
бедда
3абид
ва7етак
сетка
3онсорийе...
Ma
ra7
tefro2
soud
w
bid
awwal
we7ed
yeb2a
m3attar...
Ма
ра7
тефро2
суд,
мы
предложили
аввал
мы7ед
йеб2а
м3аттар...
Bardou
lezem
yod3af
netfe
fete7la
ma
fi
chi
msattar...
Барду
лезем
йод3аф
нетфе
фете7ла
ма
фи
чи
мсаттар...
7atta
esmak
manno
sodfe
l
mamlake
bteghtene
fik.
7.
эсмак
манно
содфе
л
мамлейк
бтегтене
фик.
Eza
bel
kilo
men
bi3ak
wlek
7esh
tsakker
bayrout.
Эза
бел
кило
мен
би3ак
влек
7еш
цаккер
байрут.
W
ent
ma
fik
tsakker
ni3ak
kaleb
shehra
metl
m3allmak.
С
ма
фик
цаккер
ни3ак
калеб
шехра
метл
м3аллмак.
Ness
w
3emel
7elak
khayye
ma
b3omre
ra7
khef
mennak.
Несс
ж
3емель
7елак
хайе
ма
б3омре
ра7
хеф
меннак.
Bas
khawfe
te2lob
3layye
w
exak
hal
7ousele...
Bas
khawfe
te2lob
3layye
w
exak
hal
7ousele...
L
mbanda2
abou
laknet
"plz
ma
tjibo
siret
emme"...
Л
мбанда2
абу
лакнет
"пожалуйста,
ма
тибо
сирет
эмме"...
Shou
hal
rapper
l
fettek
njara7
mahbalo
ma
ahbalo.
Шоу
хэл
рэпер
л
Феттек
ньяра7
махбало
ма
ахбало.
7atta
s7abo
tarkou
hou
ken
lezem
yekol
khara.
7атта
с7або
тарку
хоу
кен
лезем
екол
хара.
Aktar
ma
byekol
bamboo
men
kel
3a2lak
3ouz
sle7?.
Актар
ма
биекол
бамбук
мен
кел
3а2лак
3оуз
сле7?.
3abele
idayye
lawweth
mbawradla
ma
l
ta7te
deghre
...
3абеле
идайе
лоуэт
мбаврадла
ма
л
та7те
дегре
...
Noss
klashen
ma
bi
awwes
Носс
клашен
ма
би
аввес
Fi
wa2et
lal
kalem
w
fi
wa2et
lal
idene
fi
wa2et
lal
salem
w
Фи
ва2ет
лал
калем
ж
фи
ва2ет
лал
иден
фи
ва2ет
лал
салем
ж
Fi
wa2et
lal
ihene
hayda
wa2t
l
athem
ana
ma
boghfor
khiyene
ta
Фи
ва2ет
лал
ихене
хайда
ва2т
л
атем
ана
ма
богфор
хийене
та
T3ammer
baddak
tdammer
w
lsene
mhadde
w
feltene
fi
wa2et
lal
kalem
w
Т3аммер
баддак
тдаммер
ж
лсен
мхадде
ж
фелтене
фи
ва2ет
лал
калем
ж
Fi
wa2et
lal
idene
fi
wa2et
lal
salem
w
fi
wa2et
lal
ihene
hayda
wa2t
Фи
ва2ет
лал
иден
фи
ва2ет
лал
салем
с
фи
ва2ет
лал
ихене
хайда
ва2т
L
athem
ana
ma
boghfor
khiyene
ta
Л
атем
ана
ма
богхфор
хиене
та
Tsakketne
bak
te2telne
w
ana
neyem
3a
tersene
Цаккетне
бак
те2телне
с
анной
нейем
3а
терсен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Peirs Dinsdale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.