Текст и перевод песни Wejdene - Vie d'a

Vie d'a

Oh-ouh-oh, oh
Eh, eh, eh, eh

J'ai tourné, j'ai tourné en rond (en rond), finie la vie d'avant (finie)
On m'a laissée tomber, maintenant, j'fais les choses en grand (en grand)
J'entends ma voix à la radio (ouais, ouais), dans le club, dans le barrio (non non)
J'suis bien, j'décale à Rio et les jaloux ne peuvent que parler

(J'suis perdue) j'suis perdue, j'ai pas vu le temps passer
(La vie d'artiste) la vie d'artiste, mon tél' ne fait que sonner

La vie d'artiste, la vida, la vida loca (la vida, la vida)
Sourire aux lèvres, tu sais j'ai plus ton time
De cette villa, je n'm'y attendais pas (la vida, la vida)
La vie d'artiste, la vida, la vida loca
La vie d'artiste, la vida, la vida loca (la vida, la vida)
Sourire aux lèvres, tu sais j'ai plus ton time
De cette villa je n'm'y attendais pas
La vie d'artiste, la vida, la vida loca

La concu' j'vais la plier, j'veux des billets par milliers
Tous les jours j'fais mon shopping (ouais, ouais), j'ai embarqué mes copines (amies)
Guette l'ascension, Feuneu donne la ce-for (guette l'ascension)
Elles m'portaient l'œil mais j'ai mon disque d'or

(J'suis perdue) j'suis perdue, j'ai pas vu le temps passer
(La vie d'artiste) la vie d'artiste, mon tél' ne fait que sonner

La vie d'artiste, la vida, la vida loca (la vida, la vida)
Sourire aux lèvres, tu sais, j'ai plus ton time (oh ouh, oh)
De cette villa, je n'm'y attendais pas
La vie d'artiste, la vida, la vida loca
La vie d'artiste, la vida, la vida loca (la vida, la vida)
Sourire aux lèvres, tu sais j'ai plus ton time
De cette villa, je n'm'y attendais pas
La vie d'artiste, la vida, la vida loca

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Wejdene

Life of

Oh-oh-oh, oh
Eh, eh, eh, eh

I turned, I turned in circles (in circles), the old life is over (over)
I was let down, now I'm doing things big (big)
I hear my voice on the radio (yeah, yeah), in the club, in the barrio (no no)
I'm good, I'm moving to Rio and the jealous ones can only talk

(I'm lost) I'm lost, I haven't seen the time pass
(The artist's life) the artist's life, my phone just keeps ringing

The artist's life, la vida, la vida loca (la vida, la vida)
Smile on my lips, you know I don't have your time anymore
I didn't expect this villa (la vida, la vida)
The artist's life, la vida, la vida loca
The artist's life, la vida, la vida loca (la vida, la vida)
Smile on my lips, you know I don't have your time anymore
I didn't expect this villa
The artist's life, la vida, la vida loca

I'm gonna bend the concu', I want thousands of bills
I do my shopping every day (yeah, yeah), I took my girlfriends with me (friends)
Watch the ascension, Feuneu gives the ce-for (watch the ascension)
They had the evil eye on me but I got my gold record

(I'm lost) I'm lost, I haven't seen the time pass
(The artist's life) the artist's life, my phone just keeps ringing

The artist's life, la vida, la vida loca (la vida, la vida)
Smile on my lips, you know, I don't have your time anymore (oh oh, oh)
I didn't expect this villa
The artist's life, la vida, la vida loca
The artist's life, la vida, la vida loca (la vida, la vida)
Smile on my lips, you know I don't have your time anymore
I didn't expect this villa
The artist's life, la vida, la vida loca

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Wejdene