Wellboy - Вовча ягода - перевод текста песни на немецкий

Вовча ягода - Wellboyперевод на немецкий




Вовча ягода
Wolfsbeere
Перша кохана і остання
Erste Geliebte und letzte
Все почалося з листування
Alles begann mit dem Schreiben
Хотів я знайти це кохання
Ich wollte diese Liebe finden
Шукав я і там, я і там
Ich suchte sie hier und dort
Тай знайшов я і плачу ночами
Und fand sie und weine nun nachts
Ай знов я тебе пробачаю
Ach, wieder verzeihe ich dir
Але мій пробачатель зламавсь
Aber mein Verzeiher ist kaputt
І я не куплю вже новий
Und ich kaufe keinen neuen
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Я не розумію, що зі мной
Ich verstehe nicht, was mit mir los ist
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Ти зі мною так, а я не так з тобой
Du bist so zu mir, und ich bin nicht so zu dir
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Накормила вовчой ягодой
Du hast mich mit Wolfsbeere gefüttert
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Плакала калина, а під нею Велбой
Der Schneeball weinte, und darunter Wellboy
(Ой-йой-йой)
(Oj-joj-joj)
(Ой-йой-йой)
(Oj-joj-joj)
Дала ти мені цю отруту
Du gabst mir dieses Gift
Тан-Дан під назвою кохання
Tan-Dan namens Liebe
Тепер ж тебе від неї нудить
Jetzt ekelt es dich an
Та я не знаю чому
Aber ich weiß nicht warum
Я пішов до нової подружки
Ich ging zu einer neuen Freundin
Ти сказала у тебе дві смужки
Du sagtest, du hast zwei Streifen
І я мушу вернутись додому, ой
Und ich muss nach Hause zurückkehren, oh
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Я не розумію, що зі мной
Ich verstehe nicht, was mit mir los ist
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Ти зі мною так, а я не так з тобой
Du bist so zu mir, und ich bin nicht so zu dir
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Накормила вовчой ягодой
Du hast mich mit Wolfsbeere gefüttert
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Плакала калина, а під нею Велбой
Der Schneeball weinte, und darunter Wellboy
Йой-йой-йой-йой-йо
Joj-joj-joj-joj-jo
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oj-joj-joj-joj-joj-jo
Плакала калина, а під нею Велбой
Der Schneeball weinte, und darunter Wellboy





Авторы: євген тріплов, сергій ранов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.