Текст и перевод песни Wellboy - Вовча ягода
Перша
кохана
і
остання
Mon
premier
amour,
et
le
dernier
Все
почалося
з
листування
Tout
a
commencé
par
des
messages
Хотів
я
знайти
це
кохання
Je
voulais
trouver
cet
amour
Шукав
я
і
там,
я
і
там
Je
l'ai
cherché
ici
et
là
Тай
знайшов
я
і
плачу
ночами
Et
je
l'ai
trouvé,
et
je
pleure
la
nuit
Ай
знов
я
тебе
пробачаю
Oh,
je
te
pardonne
encore
Але
мій
пробачатель
зламавсь
Mais
mon
pardonneur
est
cassé
І
я
не
куплю
вже
новий
Et
je
n'en
achèterai
pas
un
nouveau
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Я
не
розумію,
що
зі
мной
Je
ne
comprends
pas
ce
qui
m'arrive
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ти
зі
мною
так,
а
я
не
так
з
тобой
Tu
agis
ainsi
avec
moi,
mais
je
n'agis
pas
ainsi
avec
toi
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Накормила
вовчой
ягодой
Tu
m'as
nourri
de
baies
de
belladone
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Плакала
калина,
а
під
нею
Велбой
Le
viorne
pleurait,
et
sous
lui,
Wellboy
(Ой-йой-йой)
(Oh-oh-oh)
(Ой-йой-йой)
(Oh-oh-oh)
Дала
ти
мені
цю
отруту
Tu
m'as
donné
ce
poison
Тан-Дан
під
назвою
кохання
Tan-Dan,
appelé
amour
Тепер
ж
тебе
від
неї
нудить
Maintenant,
il
te
rend
malade
Та
я
не
знаю
чому
Mais
je
ne
sais
pas
pourquoi
Я
пішов
до
нової
подружки
Je
suis
allé
voir
une
nouvelle
petite
amie
Ти
сказала
у
тебе
дві
смужки
Tu
as
dit
que
tu
avais
deux
lignes
І
я
мушу
вернутись
додому,
ой
Et
je
dois
rentrer
à
la
maison,
oh
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Я
не
розумію,
що
зі
мной
Je
ne
comprends
pas
ce
qui
m'arrive
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ти
зі
мною
так,
а
я
не
так
з
тобой
Tu
agis
ainsi
avec
moi,
mais
je
n'agis
pas
ainsi
avec
toi
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Накормила
вовчой
ягодой
Tu
m'as
nourri
de
baies
de
belladone
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Плакала
калина,
а
під
нею
Велбой
Le
viorne
pleurait,
et
sous
lui,
Wellboy
Йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ой-йой-йой-йой-йой-йо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Плакала
калина,
а
під
нею
Велбой
Le
viorne
pleurait,
et
sous
lui,
Wellboy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.