Wellboy - Вітер - перевод текста песни на немецкий

Вітер - Wellboyперевод на немецкий




Вітер
Wind
Ось він, ось він, ось він
Hier ist er, hier ist er, hier ist er
Близько дує вітер наших змін...
Nah weht der Wind unserer Veränderung...
Не лякайся, що ти, хлопче
Fürchte dich nicht, Junge
Це твій диявол прагне змін!
Es ist dein Teufel, der Veränderung will!
Відпусти свій страх на потім
Lass deine Angst für später los
Він не вартий цих судом!
Sie ist diese Sorgen nicht wert!
Розв'яжи ти свої жили
Lass die Spannung los
Хай пульсує тепла кров!
Lass das warme Blut pulsieren!
Вітер, принеси
Wind, bring herbei
Дивні люди, голоси...
Seltsame Menschen, Stimmen...
Ми незграбні і малі
Wir sind unbeholfen und klein
Тільки вітер в голові
Nur Wind im Kopf
Вітер...
Wind...
Небеса, спала юності роса
Himmel, der Tau der Jugend fiel
І несеться, мов тайфун
Und es rauscht dahin, wie ein Taifun
Пісня з голосу і струн!
Ein Lied aus Stimme und Saiten!
Буря сильна, буря люта
Der Sturm ist stark, der Sturm ist wütend
Нас з корінням вирива
Er reißt uns mit den Wurzeln aus
Але, хлопче, ми не гнемось
Aber, Junge, wir beugen uns nicht
Під цим вітром, як трава!
Unter diesem Wind, wie Gras!
Може, ти хотів вже здатись?
Vielleicht wolltest du schon aufgeben?
То давай, біжи, тікай!
Dann los, lauf, flieh!
Та я ж бачу - ти сміливий
Aber ich sehe doch - du bist mutig
Тож запалюй, підривай!
Also zünde an, reiß los!
Вітер, принеси
Wind, bring herbei
Дивні люди, голоси...
Seltsame Menschen, Stimmen...
Ми незграбні і малі
Wir sind unbeholfen und klein
Тільки вітер в голові
Nur Wind im Kopf
Вітер...
Wind...
Небеса, спала юності роса
Himmel, der Tau der Jugend fiel
І несеться, мов тайфун
Und es rauscht dahin, wie ein Taifun
Пісня з голосу і струн!
Ein Lied aus Stimme und Saiten!





Авторы: Anton Wellboy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.