Wellboy - Додому - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wellboy - Додому




Додому
Home
Сльози (сльози, сльози)
Tears (tears, tears)
Сльози, першою росою
With tears like the first dew
Повернусь додому я обов'язково
I will definitely return home
У батьківській хаті яскравіші зорі
The stars are brighter in my parents' house
Вчила мене мати, співала колискову
My mother taught me, she sang a lullaby
Із маленького стульчика рано
From a small stool early
Виростає велика сцена
Grows a big scene
І весь зал пульсує з тобою
And the whole hall pulsates with you
І ти віддаєш всього себе
And you give your all
В небо летить гілля
Branches fly into the sky
Перший подих, як подив
First breath, like a miracle
Початок іде від нуля
The beginning starts from zero
Не забувай хто ти!
Don't forget who you are!
Не забувай хто ти! (Хто ти)
Don't forget who you are! (who you are)
Не забуваю доти! (Доти)
I never forget! (never forget)
Серця відкриті брами, я так давно
Hearts open gates, I have been so long
Я так давно не бачив мами
I have not seen my mother for so long
Сльози, першою росою
With tears like the first dew
Повернусь додому я обов'язково
I will definitely return home
У батьківській хаті яскравіші зорі
The stars are brighter in my parents' house
Вчила мене мати, співала колискову
My mother taught me, she sang a lullaby
Море не таке солоне
The sea is not as salty
Як ті сльози щастя
As those tears of happiness
Як туга за домом (знаю я)
As a longing for home (I know)
Коли коли-колискова знову тихим ехом
When the lullaby again with a quiet echo
Передасть по колу марабу лелека
Will pass on in a circle the marabou stork
Передасть по колу, щоби своїм дітям
Will pass on in a circle, so that their children
Заспівати знову рідну колискову
Can sing their native lullaby again
Передасть по колу, щоби своїм дітям
Will pass on in a circle, so that their children
Заспівати знову
Can sing again
Сльози, першою росою
With tears like the first dew
Повернусь додому я обов'язково
I will definitely return home
У батьківській хаті яскравіші зорі
The stars are brighter in my parents' house
Вчила мене мати, співала колискову
My mother taught me, she sang a lullaby





Авторы: антон вельбой, євген тріплов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.