Wellhello - Ssss! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wellhello - Ssss!




Ssss!
Ssss!
Ssss, inkább ne mondd, most ne beszélj
Ssss, don't say it, don't talk now
tudom hogy fájni fog
I know it's gonna hurt
Most hagyod hogy higgyek
Now you're letting me believe
Amit csak akarok, hogyha számítok
Whatever I want, if I matter
Ssss, hadd maradjak veled, az előző percben
Ssss, let me stay with you, in the previous minute
Mikor azt hittem minden rendben
When I thought everything was alright
Ssss, csendben, csendben
Ssss, quiet, quiet
Sokat sírtál oh
You cried a lot, oh
Sírtál ezen a vállon
You cried on this shoulder
Kigomboltad a nadrágom
You unbuttoned my pants
A szájfényed a számon
Your lip gloss is on my lips
Ez akkor hogy van most?
So how is this now?
Mit mondasz majd a barátodnak?
What will you tell your boyfriend?
Ez akkor hogy van most?
So how is this now?
B-terv vagyok, a lazább program
I'm plan B, the more casual program
Ami ha más nincs,
Which if there's nothing else, is good
A fiókból bármikor előhúzható
Can be pulled out of the drawer anytime
Felveszel, eldobsz, repülök, rajongok
You pick me up, you throw me away, I fly, I adore
Eltörök, nincs kapaszkodó
I break, there's nothing to hold on to
Magamnak hazudok, nem vagyok éber
I lie to myself, I'm not awake
Nem vagyok magammal szembe
I'm not good to myself
Minden tartást elnyom, a remény leszedál
It suppresses all composure, hope sedates
Aljas altató
Vile sleeping pill
Ssss, inkább ne mond, most ne beszélj
Ssss, don't say it, don't talk now
Tudom hogy fájni fog
I know it's gonna hurt
Most hagyod hogy higgyek
Now you're letting me believe
Amit csak akarok, hogyha számítok
Whatever I want, if I matter
Ssss, hadd maradjak veled, az előző percben
Ssss, let me stay with you, in the previous minute
Mikor azt hittem minden rendben
When I thought everything was alright
Ssss, csendben, csendben
Ssss, quiet, quiet
Teltek az évek, jöttek veled
Years passed, they came with you
A fátyolos téli hónapok
The hazy winter months
Végig reménykedtem
I kept hoping
Hogy eljön a nap
That the day will come
Mikor úgy érzem jól vagyok
When I feel good
Hogy legalább egy kis űrt, túltolhatok
That I can at least push through a little emptiness
Miközben eljátszom, hogy nem örülök
While I pretend I'm not happy
Hogy végre szakíthatok
That I can finally break up
A fejemben mindent túlüvöltenek
Everything is screaming in my head
A szerelmes dalok
The love songs
Veled annyira élek, hogy meghalok
With you I'm so alive that I die
De te az egészet nem tudod
But you don't know the whole thing
Én sem értem, hogy mit tolok
I don't understand what I'm pushing either
Vissza kéne magamat fognom
I should hold myself back
Le kéne állnom
I should stop
Mielőtt ki mondom amit régóta titkolok
Before I say what I've been hiding for so long
Ssss, inkább ne mondd, most ne beszélj
Ssss, don't say it, don't talk now
tudom hogy fájni fog
I know it's gonna hurt
Most hagyod hogy higgyek
Now you're letting me believe
Amit csak akarok, hogyha számítok
Whatever I want, if I matter
Ssss, hadd maradjak veled, az előző percben
Ssss, let me stay with you, in the previous minute
Mikor azt hittem minden rendben
When I thought everything was alright
Ssss, csendben, csendben
Ssss, quiet, quiet
Maradok, mégis maradok
I stay, I still stay
Veled szebbnek látom, nélküled minden üres
With you I see it more beautiful, without you everything is empty
Maradok, mégis maradok
I stay, I still stay
De ha elmenekülnék, várnám hogy kövess
But if I ran away, I'd wait for you to follow






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.