Áss el! - Wellhello перевод на немецкий

Áss el!

Jó lesz újra beléd szeretni
Jó lesz újra beléd szeretni

Te erősebb vagy nálam, durvább mint a drog
Rám írtál tegnap, de tudom ittatok, ja
Túl sokat gondolok rád
A stílusod a zenéd, a fantáziád
A legszebb nyár, a legszebb nap
Remélem minden jó
Remélem egyben vagy
Remélem minden rossz
Remélem bántalak
Rám férne, mert sokáig utáltalak
Hogy felejtsek, ha minden visszavezet?
Élve áss el, még úgyis a rajongód leszek
Áss el! Élve áss el! Áss el! Áss el!
Áss el, ha más kell!

Akármilyen hülye vagy, akárhányszor baszol át
Nem az enyém a döntés
Egyedül csúszok a hónapokon át
Mindig remélem jössz és
Jó lesz újra beléd szeretni
Lebegni, lebegni
Jó lesz újra beléd szeretni
Lebegni, lebegni
Jó lesz újra beléd szeretni!
Jó lesz újra beléd szeretni!

Én írnék, de a nyelvedre nincs szótár
Huh, látom megint letiltottál
Miért nem mondod, hogy mi a baj?
Miért nem beszéljük meg, hogy ki mit akar?
Benned így válok csenddé
Befekszem az el nem küldött üzenetek mellé
Fejemben a közös dal, a sláger
Áss el, élve! Áss el, ha más kell!

Akármilyen hülye vagy, akárhányszor baszol át
Nem az enyém a döntés
Egyedül csúszok a hónapokon át
Mindig remélem jössz és
Jó lesz újra beléd szeretni
Lebegni, lebegni
Jó lesz újra beléd szeretni
Lebegni, lebegni
Jó lesz újra beléd szeretni!
Jó lesz újra beléd szeretni!
Jó lesz újra beléd szeretni
Lebegni, lebegni
Jó lesz újra beléd szeretni
Lebegni, lebegni

Begrab mich!

Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben

Du bist stärker als ich, krasser als die Droge
Du hast mir gestern geschrieben, aber ich weiß, ihr wart betrunken, ja
Ich denke zu viel an dich
Dein Stil, deine Musik, deine Fantasie
Der schönste Sommer, der schönste Tag
Ich hoffe, alles ist gut
Ich hoffe, du bist ganz
Ich hoffe, alles ist schlecht
Ich hoffe, ich tue dir weh
Ich hätte es verdient, weil ich dich lange gehasst habe
Wie soll ich vergessen, wenn alles zurückführt?
Begrab mich lebendig, ich werde trotzdem dein Fan sein
Begrab mich! Begrab mich lebendig! Begrab mich! Begrab mich!
Begrab mich, wenn du jemand anderen brauchst!

Egal wie dumm du bist, egal wie oft du mich verarschst
Es ist nicht meine Entscheidung
Ich rutsche alleine durch die Monate
Ich hoffe immer, du kommst und
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben
Zu schweben, zu schweben
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben
Zu schweben, zu schweben
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben!
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben!

Ich würde schreiben, aber für deine Sprache gibt es kein Wörterbuch
Huh, ich sehe, du hast mich wieder blockiert
Warum sagst du nicht, was los ist?
Warum besprechen wir nicht, wer was will?
In dir werde ich so zur Stille
Ich lege mich zu den nicht gesendeten Nachrichten
In meinem Kopf das gemeinsame Lied, der Hit
Begrab mich, lebendig! Begrab mich, wenn du jemand anderen brauchst!

Egal wie dumm du bist, egal wie oft du mich verarschst
Es ist nicht meine Entscheidung
Ich rutsche alleine durch die Monate
Ich hoffe immer, du kommst und
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben
Zu schweben, zu schweben
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben
Zu schweben, zu schweben
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben!
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben!
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben
Zu schweben, zu schweben
Es wird gut sein, mich wieder in dich zu verlieben
Zu schweben, zu schweben