Wellington - Vinho Tinto - перевод текста песни на английский

Vinho Tinto - Wellingtonперевод на английский




Vinho Tinto
Red Wine
Abro a porta, entro e sinto
I open the door, I enter and I feel
O clima de alegria no ar
The joyful atmosphere
O vinho tinto no edredom do meu passado
The red wine on the comforter of my past
A mancha que ninguém mais tira
The stain that no one can remove
no peito não adianta esfregar
It's on my chest, there's no use scrubbing
Tem a cor do teu batom vermelho tatuada no meu moletom
The color of your red lipstick is tattooed on my sweatshirt
Minha memória traz
My memory brings back
Cada sorriso que eu te dei
Every smile I gave you
E ninguém mais
And no one else
Te amou do jeito que eu te amei
Loved you the way I loved you
Ah, errando a mira eu quis acertar no teu amor
Ah, missing the mark, I wanted to hit your love
Errei tão rude vendo o teu olhar
I missed so badly, seeing your gaze
Errei o tiro e mesmo assim
I missed the shot, but even so
Peguei você pra mim, oh
I took you for myself, oh
Foi vacilo pouco tempo
It was a slip-up, a short time
A brisa que esse vinho deixou
The breeze that this wine left behind
o gosto bom, na minha boca
Just the good taste, in my mouth
No rolê, no quarto por onde passou
On the streets, in the room, wherever it went
De tantas garrafas que eu provei
Of all the bottles I've tasted
o teu gosto ficou
Only your taste remained
A safra louca do inverno que a gente passou
The crazy vintage of the winter we spent together
Minha memória traz
My memory brings back
Cada sorriso que eu te dei
Every smile I gave you
E ninguém mais
And no one else
Te amou do jeito que eu te amei
Loved you the way I loved you
Ah, errando a mira eu quis acertar no teu amor
Ah, missing the mark, I wanted to hit your love
Errei tão rude vendo o teu olhar
I missed so badly, seeing your gaze
Errei o tiro e mesmo assim
I missed the shot, but even so
Peguei você pra mim, oh
I took you for myself, oh
Ah, errando a mira eu quis acertar no teu amor
Ah, missing the mark, I wanted to hit your love
Errei tão rude vendo o teu olhar
I missed so badly, seeing your gaze
Errei o tiro e mesmo assim
I missed the shot, but even so
Peguei você pra mim
I took you for myself
Ah, ie, no teu amor
Ah, yeah, at your love
Errei tão rude vendo o teu olhar
I missed so badly, seeing your gaze
Errei o tiro e mesmo assim
I missed the shot, but even so
Peguei você pra mim
I took you for myself
Errei o tiro e mesmo assim
I missed the shot, but even so
Peguei você pra mim, oh
I took you for myself, oh





Авторы: Wellington Fukuda

Wellington - Vinho Tinto
Альбом
Vinho Tinto
дата релиза
15-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.