Текст и перевод песни Wellmess - Waste Another Lie (feat. Tommy Ljungberg)

Waste Another Lie (feat. Tommy Ljungberg)

I thought I wanted to save us
But I was stuck in the past
Messed me up I wanted to hurt
Just give me something that lasts
I think you know what I'm made of, yeah
So what am I in this mess?
Paint a picture of vivid color
Can't tell the black from the grays
Too slow, things down and clear my mind
Start cleaning up toxic friend behind
You say yes and you don't make waves
I don't need to say
You'd know that I try
And I don't wanna hide or waste another lie
Say no and I will let go
I don't need to say
You'd know that I try
And I don't wanna hide or waste another lie
Mmm, left in the pool
Of my own mess
When I said I'm gonna change (change)
You made me pick up a broken glass
Don't wanted to be in vain, oh
But too slow, things down and clear my mind
Start cleaning up toxic friend behind
You say yes and you don't make waves
I don't need to say
You'd know that I try
And I don't wanna hide or waste another lie
Say no and I will let go
I don't need to say
You'd know that I try
And I don't wanna hide or waste another lie
Would you believe if I told you
That I don't wanna go back
I'm just afraid that I lose you
And I don't wanna hide or waste another lie
You say yes (say yes) and you don't make waves
I don't need to say
You'd know that I try
And I don't wanna hide or waste another lie
(Waste another lie)
Say no (say no) and I will let go (let go)
I don't need to say
You'd know that I try
And I don't wanna hide or waste another lie
(Waste another lie)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Потратить ещё одну ложь (feat. Tommy Ljungberg)

Я думал, что хочу нас спасти,
Но я застрял в прошлом.
Это сбило меня с толку, я хотел причинить боль,
Просто дай мне что-то настоящее.
Думаю, ты знаешь, из чего я сделан, да,
Так что же я в этом хаосе?
Нарисуй картину ярких цветов,
Не могу отличить чёрное от серого.
Сбавь темп, успокойся и проясни мой разум,
Начни избавляться от токсичного друга позади.
Ты говоришь "да" и не создаёшь волн,
Мне не нужно говорить,
Ты знаешь, что я стараюсь,
И я не хочу скрывать или тратить ещё одну ложь.
Скажи "нет", и я отпущу,
Мне не нужно говорить,
Ты знаешь, что я стараюсь,
И я не хочу скрывать или тратить ещё одну ложь.
Ммм, оставлен в луже
Своего собственного хаоса,
Когда я сказал, что изменюсь (изменюсь),
Ты заставила меня поднять разбитое стекло.
Не хотел быть напрасным, о,
Но слишком медленно, успокойся и проясни мой разум,
Начни избавляться от токсичного друга позади.
Ты говоришь "да" и не создаёшь волн,
Мне не нужно говорить,
Ты знаешь, что я стараюсь,
И я не хочу скрывать или тратить ещё одну ложь.
Скажи "нет", и я отпущу,
Мне не нужно говорить,
Ты знаешь, что я стараюсь,
И я не хочу скрывать или тратить ещё одну ложь.
Поверишь ли ты, если я скажу тебе,
Что я не хочу возвращаться назад?
Я просто боюсь тебя потерять,
И я не хочу скрывать или тратить ещё одну ложь.
Ты говоришь "да" (говоришь "да") и не создаёшь волн,
Мне не нужно говорить,
Ты знаешь, что я стараюсь,
И я не хочу скрывать или тратить ещё одну ложь.
(Потратить ещё одну ложь)
Скажи "нет" (скажи "нет") и я отпущу (отпущу),
Мне не нужно говорить,
Ты знаешь, что я стараюсь,
И я не хочу скрывать или тратить ещё одну ложь.
(Потратить ещё одну ложь)
Да, да, да, да, да