제가 걷고 있는 계절은 Seasons - Welove перевод на немецкий

제가 걷고 있는 계절은 Seasons

주님 제가 걷고 있는 계절은
다소 춥기도 아프기도 하네요
주님 제가 걷고 있는 계절은
많이 외롭고 슬프기만 하네요

아 아 노랠 불러보아도
더 괴롭고 아프기만 하네요
아 아 귀 기울여보아도
멀리 서 있는 것처럼 느껴지는
이 계절을 걷고 있네요

주님 제가 걷고 있는 계절은
다소 춥기도 아프기도 하네요
주님 제가 걷고 있는 계절은
많이 외롭고 슬프기만 하네요

아 아 노랠 불러보아도
더 괴롭고 아프기만 하네요
아 아 귀 기울여보아도
멀리 서 있는 것처럼 느껴지는

아 아 노래를 불러보아도
더 그립고 아프기만 하네요
아 아귀 기울여보아도
멀리 서 있는 것처럼 느껴지는
이 계절을 걷고 있네요

햇살이 새어 나오면
다시 예쁜 노랠 부르는 계절을
그려보네요

Die Jahreszeit, in der ich wandle - Seasons

Herr, die Jahreszeit, in der ich wandle,
ist manchmal kalt und auch schmerzhaft.
Herr, die Jahreszeit, in der ich wandle,
ist sehr einsam und nur traurig.

Ah, ah, auch wenn ich versuche zu singen,
wird es nur qualvoller und schmerzhafter.
Ah, ah, auch wenn ich versuche hinzuhören,
fühlt es sich an, als stündest du weit entfernt,
in dieser Jahreszeit wandle ich.

Herr, die Jahreszeit, in der ich wandle,
ist manchmal kalt und auch schmerzhaft.
Herr, die Jahreszeit, in der ich wandle,
ist sehr einsam und nur traurig.

Ah, ah, auch wenn ich versuche zu singen,
wird es nur qualvoller und schmerzhafter.
Ah, ah, auch wenn ich versuche hinzuhören,
fühlt es sich an, als stündest du weit entfernt.

Ah, ah, auch wenn ich ein Lied singe,
werde ich nur sehnsüchtiger und es schmerzt nur mehr.
Ah, ah, auch wenn ich versuche hinzuhören,
fühlt es sich an, als stündest du weit entfernt,
in dieser Jahreszeit wandle ich.

Wenn der Sonnenschein durchbricht,
die Jahreszeit, in der ich wieder schöne Lieder singe,
stelle ich mir vor.