Welshly Arms - Dangerous - перевод текста песни на русский

Dangerous - Welshly Armsперевод на русский




Dangerous
Опасно
Feelin' dangerous
Чувствую опасность
Feelin' dangerous
Чувствую опасность
Open my eyes
Открываю глаза,
Swallow all my pride
Забываю о гордости,
'Cause I don't want to live in regret
Потому что не хочу жить с сожалением.
We ride or we die
Мы едем до конца,
And I don't wanna waste any time
И я не хочу терять время,
'Cause I'm standing with my foot on the edge
Потому что стою на краю пропасти.
Pain ain't gonna stop me
Боль меня не остановит,
I can't taste the fear
Не чувствую страха,
My demons come to haunt me
Мои демоны приходят мучить меня,
But I'm already there
Но я уже здесь.
I'm feelin' dangerous (feelin' dangerous)
Я чувствую опасность (чувствую опасность),
I'm looking right in the face of it (feelin' dangerous)
Я смотрю ей прямо в лицо (чувствую опасность),
I've been through hell, came back alive
Я прошел через ад, вернулся живым,
You can tell 'em that I know what danger is (feelin' dangerous)
Можешь им сказать, что я знаю, что такое опасность (чувствую опасность),
And I'm feelin' dangerous
И я чувствую опасность.
Wicked don't sleep
Зло не спит,
They got hunger like me
Оно жаждет, как и я.
Is the rush of blood that keeps me awake
Этот прилив крови не дает мне уснуть,
Like a shot through my veins
Как выстрел в мои вены,
Gasoline to the flame
Бензин в огонь,
No fire could ever keep me away
Никакой огонь не сможет меня остановить.
Pain ain't gonna stop me
Боль меня не остановит,
I can taste the fear
Я чувствую страх,
My demons come to haunt me
Мои демоны приходят мучить меня,
But I'm already there
Но я уже здесь.
I'm feelin' dangerous (feelin' dangerous)
Я чувствую опасность (чувствую опасность),
I'm looking right in the face of it (feelin' dangerous)
Я смотрю ей прямо в лицо (чувствую опасность),
I've been through hell, came back alive
Я прошел через ад, вернулся живым,
You can tell 'em all that
Ты можешь всем сказать,
I know what danger is
Что я знаю, что такое опасность.
I'm feelin' dangerous
Я чувствую опасность.
(Feelin' dangerous)
(Чувствую опасность),
(Feelin' dangerous)
(Чувствую опасность).
I'm feelin' dangerous
Я чувствую опасность,
I'll stare it dead in the eyes
Я смотрю ей прямо в глаза,
I've never been so alive
Я никогда не чувствовал себя так живо.
If I'm not afraid you shouldn't be afraid
Если я не боюсь, тебе тоже не стоит бояться.
'Cause I'm feelin' dangerous
Потому что я чувствую опасность,
I'm looking right in the face of it
Я смотрю ей прямо в лицо,
I've been through hell, came back alive
Я прошел через ад, вернулся живым,
You can tell 'em all that
Ты можешь всем сказать,
I know what danger, danger is
Что я знаю, что такое опасность, опасность.
I'm feelin' dangerous
Я чувствую опасность.
(Feeling dangerous)
(Чувствую опасность),
(Feeling dangerous)
(Чувствую опасность).
I've been through hell, came back alive
Я прошел через ад, вернулся живым,
You can tell 'em all that
Ты можешь всем сказать,
I know what danger is
Что я знаю, что такое опасность.
I'm feelin' dangerous
Я чувствую опасность.





Авторы: James Weaver, Sam Getz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.