One More Hallelujah - Welshly Arms перевод на немецкий

One More Hallelujah

Burn after burn will make you numb to fire
You'd think you'd learn after a thousand times
Lost faith when I lost trust
There's giving in and there's giving up
Now you got me praying to believe
Burn after burn will make you numb to fire

Wasted words, bad decisions
You gave up what I didn't

Still got one more hallelujah in my lungs
Still got one more chance to see my kingdom come
If you need someone to sing your praises
Go ahead and take it from the tip of my tongue
Still got one more hallelujah
Still got one more hallelujah

We both got tired and we lost momentum
Oh, what I'd give to hear all your confessions
Did you love me when you hated me
Was our everything all for nothin' (oh, oh)
Never thought that I'd be on my knees (oh, oh)

Wasted words, bad decisions
You gave up, but I didn't

Still got one more hallelujah in my lungs
Still got one more chance to see my kingdom come
If you need someone to sing your praises
Go ahead and take it from the tip of my tongue
Still got one more hallelujah
Still got one more hallelujah

Halle-halle-lujah
Halle-halle-lujah
Halle-halle-lujah
Halle-halle

Tell me what you need, 'cause you know that I am gonna listen (halle-halle)
You've seen my spirit bleed
Don't you know that you got my attention

Still got one more hallelujah in my lungs
Still got one more chance to see my kingdom come
If you need someone to sing your praises
Go ahead and take it from the tip of my tongue
Still got one more hallelujah
I got one more hallelujah
Still got one more hallelujah (hallelujah)

Noch ein Halleluja

Brand nach Brand macht dich taub für Feuer
Man sollte meinen, du hättest nach tausend Malen gelernt
Verlor den Glauben, als ich das Vertrauen verlor
Es gibt Aufgeben und es gibt Nachgeben
Jetzt bringst du mich dazu, um Glauben zu beten
Brand nach Brand macht dich taub für Feuer

Verschwendete Worte, schlechte Entscheidungen
Du hast aufgegeben, was ich nicht tat

Hab immer noch ein Halleluja in meinen Lungen
Hab immer noch eine Chance, mein Königreich kommen zu sehen
Wenn du jemanden brauchst, der dein Lob singt
Nimm es dir von meiner Zungenspitze
Hab immer noch ein Halleluja
Hab immer noch ein Halleluja

Wir wurden beide müde und verloren den Schwung
Oh, was würde ich geben, all deine Geständnisse zu hören
Hast du mich geliebt, als du mich hasstest?
War unser Ein und Alles umsonst? (oh, oh)
Hätte nie gedacht, dass ich auf meinen Knien sein würde (oh, oh)

Verschwendete Worte, schlechte Entscheidungen
Du hast aufgegeben, aber ich nicht

Hab immer noch ein Halleluja in meinen Lungen
Hab immer noch eine Chance, mein Königreich kommen zu sehen
Wenn du jemanden brauchst, der dein Lob singt
Nimm es dir von meiner Zungenspitze
Hab immer noch ein Halleluja
Hab immer noch ein Halleluja

Halle-halle-luja
Halle-halle-luja
Halle-halle-luja
Halle-halle

Sag mir, was du brauchst, denn du weißt, dass ich zuhören werde (halle-halle)
Du hast meinen Geist bluten sehen
Weißt du nicht, dass du meine Aufmerksamkeit hast?

Hab immer noch ein Halleluja in meinen Lungen
Hab immer noch eine Chance, mein Königreich kommen zu sehen
Wenn du jemanden brauchst, der dein Lob singt
Nimm es dir von meiner Zungenspitze
Hab immer noch ein Halleluja
Ich hab noch ein Halleluja
Hab immer noch ein Halleluja (Halleluja)