WemmyMo - Big Mad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WemmyMo - Big Mad




Big Mad
Enragé
Hit yo dance, hit yo dance
Frappe ta danse, frappe ta danse
Hit the dance on that hoe
Frappe la danse sur cette salope
Do yo dance do yo dance
Fais ta danse, fais ta danse
Hit yo dance on that hoe
Frappe ta danse sur cette salope
Hit the dance dance
Frappe la danse, danse
Do yo dance on that hoe
Fais ta danse sur cette salope
Hit yo dance do yo dance
Frappe ta danse, fais ta danse
Hit the dance on that hoe
Frappe la danse sur cette salope
She said she tired of my shit
Elle a dit qu'elle en avait marre de mes conneries
I guess I just really stank
J'imagine que j'ai vraiment senti mauvais
Go ahead do something bout it
Vas-y, fais quelque chose à ce sujet
Might as well file a complaint
Tu peux aussi bien déposer une plainte
It's jealousy when it comes to being me
C'est de la jalousie quand il s'agit d'être moi
They hardly can't
Ils ne peuvent pas vraiment
Hair ain't blonde
Les cheveux ne sont pas blonds
Keep a wavecap on
Je garde un bonnet de bain
Head like a Ocean
Tête comme un océan
But my name ain't Frank
Mais mon nom n'est pas Frank
I be swerving swerving skirting
Je suis en train de serpenter, de serpenter, de contourner
Like i'm driving in rain
Comme si je conduisais sous la pluie
Swerve and hit the curb so much
Je vire et je frappe le trottoir tellement
That shit leave scratches in my paint
Cette merde laisse des rayures dans ma peinture
Every time the ladies see me
Chaque fois que les filles me voient
They be yelling out my name
Elles crient mon nom
Yeah, it's Wemmy Wemmy (Mo)
Ouais, c'est Wemmy Wemmy (Mo)
Go ahead fill in the blank
Vas-y, remplis le vide
Keep my money in the bank
Je garde mon argent à la banque
Keep my money in the chase
Je garde mon argent à la Chase
Extra cash go in the safe
L'argent supplémentaire va dans le coffre-fort
Got a man watching it so it's safe
J'ai un homme qui le surveille, donc c'est sûr
Got another person monitoring him
J'ai une autre personne qui le surveille
That's how I operate
C'est comme ça que je fonctionne
That's the man I put in charge
C'est l'homme que j'ai mis en charge
Watching the man
Surveiller l'homme
Watching my safe
Surveiller mon coffre-fort
I can... hmmm... sense the vibe
Je peux... hmm... sentir le vibe
I can sense the hate
Je peux sentir la haine
I can see by the emotions
Je peux le voir par les émotions
See the frown right in yo face
Voir la moue sur ton visage
Is you mad cause Wemmo
Tu es en colère parce que Wemmo
Offer too much of what you can take?
Offre trop de ce que tu peux prendre ?
Is you mad cause Wemmo
Tu es en colère parce que Wemmo
Never ever came in 2nd place?
N'a jamais, jamais terminé deuxième ?
Yo big head ass
Ton cul à grosse tête
Yo big mad ass
Ton cul enragé
Yo big bougie ass
Ton cul trop snob
Is you big mad?
Tu es enragé ?
Is you big small mad
Tu es un peu enragé
Is you that mad?
Tu es si enragé ?
Did I (chuckle) cause that
Est-ce que j'ai (rire) fait ça
Oops my bad (my bad)
Oups, ma faute (ma faute)
Yo big mad ass
Ton cul enragé
Yo big head Ass
Ton cul à grosse tête
With yo bougie ass
Avec ton cul snob
Is you big mad?
Tu es enragé ?
Is you big small mad
Tu es un peu enragé
Is you that mad?
Tu es si enragé ?
Looking real stupid
Tu as l'air vraiment stupide
Yo little goof ass
Ton petit cul d'imbécile
Take a look at
Jette un coup d'œil à
How I do's that
Comment je fais ça
You might've did something
Tu as peut-être fait quelque chose
I just did that
Je viens de faire ça
They trying to stop me from my shine
Ils essaient de m'empêcher de briller
But I refuse that
Mais je refuse ça
They trying to take me out my glow
Ils essaient de me retirer de ma lueur
But I️ rebuke that
Mais je récuse ça
I disapprove that
Je désapprouve ça
I do not approve that
Je n'approuve pas ça
Talking bout this that and the third
On parle de ça, de ça et du troisième
I don't need yo two cents
Je n'ai pas besoin de tes deux cents
They seem to care too much
Ils semblent s'en soucier beaucoup
About the things i'm doing
Des choses que je fais
What that really mean is that
Ce que cela signifie vraiment, c'est que
I got too much influence
J'ai trop d'influence
But I really wanna know
Mais je veux vraiment savoir
What's the deal, unh
Quel est le problème, hein
Tell me how you feel
Dis-moi ce que tu ressens
Is your booty hurting still?
Tes fesses te font encore mal ?
Is your feelings that for-real?
Tes sentiments sont-ils si réels ?
Tell me how long will it take
Dis-moi combien de temps il faudra
Certain shit I just can't take
Certaines choses que je ne peux pas supporter
I make you mad
Je te rends fou
You throw a fit
Tu fais une crise
You throwing clothes right in my face
Tu lances des vêtements en pleine face
Wit-wit with yo mad ass
Avec ton cul enragé
Yo big head ass
Ton cul à grosse tête
Yo big bougie ass
Ton cul trop snob
Is you big mad?
Tu es enragé ?
Is you big small mad
Tu es un peu enragé
Is you that mad?
Tu es si enragé ?
Did I (chuckle) (whaa) cause that
Est-ce que j'ai (rire) (whaa) fait ça
Oops my bad (my bad)
Oups, ma faute (ma faute)
Hit yo dance, hit yo dance
Frappe ta danse, frappe ta danse
Hit the dance on that hoe
Frappe la danse sur cette salope
Do yo dance do yo dance
Fais ta danse, fais ta danse
Hit yo dance on that hoe
Frappe ta danse sur cette salope
Hit the dance dance
Frappe la danse, danse
Do yo dance on that hoe
Fais ta danse sur cette salope
Hit yo dance do yo dance
Frappe ta danse, fais ta danse
Hit the dance on that hoe
Frappe la danse sur cette salope
Whaa
Whaa





Авторы: Wemimo Hassan

WemmyMo - Bittersweet
Альбом
Bittersweet
дата релиза
02-06-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.