Текст и перевод песни Wenche Myhre feat. Henning Kvitnes, Jørn Hoel, Ravi, Eva Weel Skram, Unni Wilhelmsen & Admiral P - Cheerio
Cheerio,
cheerio
- bye
bye
Чирио,
Чирио-пока-пока!
Cheerio-o,
it's
too
late
to
try
Чирио-о,
слишком
поздно
пытаться.
Cos'
I
miss
you
in
the
morning
Потому
что
я
скучаю
по
тебе
утром.
And
I
need
you
every
night
И
ты
нужна
мне
каждую
ночь.
Cheerio-o,
cheerio
- bye
bye
Чирио-о,
Чирио-бай-бай
Cheerio,
cheerio
- bye
bye
Чирио,
Чирио-пока-пока!
I
will
never
know
the
reason
why
Я
никогда
не
узнаю
причину.
For
a
moment
we
were
lovers
На
мгновение
мы
стали
любовниками.
For
a
moment
you
were
mine
На
мгновение
ты
стала
моей.
Now
we
it's
over
cheerio
bye-bye
Теперь
все
кончено,
Чирио,
пока-пока!
We
were
running
wild
Мы
сходили
с
ума.
A
miss
forgotten
child
Мисс
забытое
дитя
I
saw
you
on
the
roof
top
Я
видел
тебя
на
крыше.
You're
eyes
were
sning
bright
Твои
глаза
сверкали.
Like
a
candle
in
the
night
Как
свеча
в
ночи.
Was
it
only
a
game
you
played
for
fun?
Это
была
просто
игра,
в
которую
ты
играл
ради
забавы?
Did
you
think
you
could
fly?
Ты
думал,
что
умеешь
летать?
Just
a
memory
remains
as
time
goes
by
Со
временем
остается
лишь
воспоминание.
Cheerio,
cheerio
- bye
bye
Чирио,
Чирио-пока-пока!
Cheerio-o,
it's
too
late
to
try
Чирио-о,
слишком
поздно
пытаться.
There
is
nothing
to
forgive
you
Тебе
нечего
прощать.
By
what
is
wrong
or
what
is
right
Что
правильно,
а
что
нет?
Cheerio-o,
cheerio
- bye
bye
Чирио-о,
Чирио-бай-бай
Cheerio,
cheerio
- bye
bye
Чирио,
Чирио-пока-пока!
Cheerio-o,
it's
too
late
to
try
Чирио-о,
слишком
поздно
пытаться.
Cos'
I
couldn't
live
without
you
Потому
что
я
не
могу
жить
без
тебя.
And
you
couldn't
take
the
fight
И
ты
не
смог
принять
бой.
Cheerio-o,
cheerio
- bye
bye
Чирио-о,
Чирио-бай-бай
Cheerio,
cheerio
- bye
bye
Чирио,
Чирио-пока-пока!
Cheerio-o,
it's
too
late
to
try
Чирио-о,
уже
слишком
поздно
пытаться,
I'm
so
lonely
in
the
morning
мне
так
одиноко
по
утрам.
And
I
miss
every
night
И
я
скучаю
по
каждой
ночи.
Cheerio-o,
cheerio
goodbye
Чирио-о,
Чирио,
прощай!
Cheerio-o,
cheerio
goodbye
Чирио-о,
Чирио,
прощай!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: lage fosheim, eivind rølles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.