Текст и перевод песни Wenche Myhre feat. Admiral P - Du Og Jeg Og vi To

Du Og Jeg Og vi To

Oh-a, Oh-oh-a
Oh-a, Oh-oh-a
Syng med alle sammen
Jeg og du og vi to seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr kan man treffe da
Fola, fola blakken, sto fast midt i bakken
Trøtt som bare det
Og kjerringa med staven sto og dro han halen,
Men merra ville ikke av sted
(Bom)
Se hyttetur, utetur, kalt inn på hyttetur
Husker du dyttetur, nå etter det flyttet du
Jeg og deg sammen må ikke snakke om noen hyttetur
Utfluktetur, vi ville så vi tok den turen.
Fantasi vi ville. Fantasi er det vi vil
Seint utpå kvelden, på kveldstur vi gikk
Spellemann på fela si, fela ble spilt
Og jeg ble redd da den ble spilt
Syng med alle sammen
Jeg og du og vi to seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr, kan man treffe da
Lasse lasse liten, virket veldig sliten
Vet du hvorfor det?
Han hadde vært i bursdag hos bamsefar i lia
Der holdt de på til klokka ble tre
(Bom)
Se jeg og du og vi to skal bruke fantasien
Wenche Myhre og Admiralen har på delt den i to sider
Bæ bæ lille lam, har du noe ull
Jeg har kroppen full og ikke finn på noe tull
Hva skjera bagera?
Ingenting tingeling
Når vi kommer opp til stedet setter vi pris på ting
De kaller meg for dronning, kaller meg for reagge-king
Henda opp i været kom å syng - oh
Jeg og du og vi to seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr, kan man treffe da
Fola, fola blakken, sto fast midt i bakken
Trøtt som bare det
Og kjerringa med staven sto og dro han halen,
Men merra ville ikke av sted
Oh-a, Oh-oh-a
Oh-a, Oh-oh-a
Jeg og du og vi to

You and Me and the Two of Us

Oh-a, Oh-oh-a
Oh-a, Oh-oh-a
Sing along, everyone
You and me and the two of us sailed off in a wooden shoe on an adventure
You can meet many strange people and animals then
Fola, fola Blakk, was stuck in the middle of the hill
Tired as can be
And the old woman with the stick stood and pulled his tail
But the mare wouldn't budge
(Bom)
Look, a cabin trip, an outdoor trip
Remember the push trip? Now after that you moved
You and I together mustn't talk about any cabin trips
An excursion, we wanted so we took that trip
We wanted fantasy. Fantasy is what we want
Late in the evening, we went for an evening walk
The fiddler played his fiddle, the fiddle was played
And I got scared when it was played
Sing along, everyone
You and me and the two of us sailed off in a wooden shoe on an adventure
You can meet many strange people and animals then
Lasse little lasse, seemed very tired
Do you know why?
He had been to Father Bear's birthday party in the meadow
There they partied until three o'clock
(Bom)
Look, you and me and the two of us shall use our imagination
Wenche Myhre and the Admiral have divided it into two sides
Ba ba little lamb, do you have any wool
My body's full and don't you think of any nonsense
What happened to the baker?
Nothing happened
When we get to the place we'll appreciate things
They call me queen, call me reggae king
Hands up in the air come on and sing - oh
You and me and the two of us sailed off in a wooden shoe on an adventure
You can meet many strange people and animals then
Fola, fola Blakk, was stuck in the middle of the hill
Tired as can be
And the old woman with the stick stood and pulled his tail
But the mare wouldn't budge
Oh-a, Oh-oh-a
Oh-a, Oh-oh-a
You and me and the two of us