Текст и перевод песни Wenche Myhre feat. Admiral P - Du Og Jeg Og vi To

Du Og Jeg Og vi To

Oh-a, Oh-oh-a
Oh-a, Oh-oh-a
Syng med alle sammen
Jeg og du og vi to seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr kan man treffe da
Fola, fola blakken, sto fast midt i bakken
Trøtt som bare det
Og kjerringa med staven sto og dro han halen,
Men merra ville ikke av sted
(Bom)
Se hyttetur, utetur, kalt inn på hyttetur
Husker du dyttetur, nå etter det flyttet du
Jeg og deg sammen må ikke snakke om noen hyttetur
Utfluktetur, vi ville så vi tok den turen.
Fantasi vi ville. Fantasi er det vi vil
Seint utpå kvelden, på kveldstur vi gikk
Spellemann på fela si, fela ble spilt
Og jeg ble redd da den ble spilt
Syng med alle sammen
Jeg og du og vi to seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr, kan man treffe da
Lasse lasse liten, virket veldig sliten
Vet du hvorfor det?
Han hadde vært i bursdag hos bamsefar i lia
Der holdt de på til klokka ble tre
(Bom)
Se jeg og du og vi to skal bruke fantasien
Wenche Myhre og Admiralen har på delt den i to sider
Bæ bæ lille lam, har du noe ull
Jeg har kroppen full og ikke finn på noe tull
Hva skjera bagera?
Ingenting tingeling
Når vi kommer opp til stedet setter vi pris på ting
De kaller meg for dronning, kaller meg for reagge-king
Henda opp i været kom å syng - oh
Jeg og du og vi to seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr, kan man treffe da
Fola, fola blakken, sto fast midt i bakken
Trøtt som bare det
Og kjerringa med staven sto og dro han halen,
Men merra ville ikke av sted
Oh-a, Oh-oh-a
Oh-a, Oh-oh-a
Jeg og du og vi to

Toi et moi et nous deux

Oh-a, Oh-oh-a
Oh-a, Oh-oh-a
Chante avec tout le monde
Toi et moi et nous deux, nous avons navigué dans une pantoufle en bois vers l'aventure
Beaucoup de gens et d'animaux étranges, on peut les rencontrer alors
Fola, fola blakken, bloqué au milieu de la colline
Fatigué comme jamais
Et la vieille femme avec son bâton tirait sa queue,
Mais la jument ne voulait pas partir
(Bom)
Regarde le voyage en chalet, le voyage en extérieur, appelé au voyage en chalet
Tu te souviens du voyage en chalet, maintenant après que tu as déménagé
Toi et moi ensemble, on ne doit pas parler de voyage en chalet
Voyage d'excursion, nous le voulions tellement que nous avons fait ce voyage.
Fantasie que nous voulions. La fantaisie, c'est ce que nous voulons
Tard dans la soirée, nous avons fait une promenade nocturne
Le joueur de violon sur son violon, le violon a été joué
Et j'ai eu peur quand il a été joué
Chante avec tout le monde
Toi et moi et nous deux, nous avons navigué dans une pantoufle en bois vers l'aventure
Beaucoup de gens et d'animaux étranges, on peut les rencontrer alors
Lasse lasse liten, il semblait très fatigué
Sais-tu pourquoi ?
Il avait été à l'anniversaire de papa ours dans la colline
Là-bas, ils ont continué jusqu'à trois heures du matin
(Bom)
Regarde, toi et moi et nous deux, nous allons utiliser notre imagination
Wenche Myhre et l'Amiral l'ont divisée en deux côtés
Bæ bæ petit agneau, as-tu de la laine ?
J'ai le corps plein et ne fais pas de bêtises
Qu'est-ce qui se passe, boulanger ?
Rien, tingeling
Quand nous arrivons à l'endroit, nous apprécions les choses
Ils m'appellent la reine, ils m'appellent le roi du reggae
Les mains en l'air, viens chanter - oh
Toi et moi et nous deux, nous avons navigué dans une pantoufle en bois vers l'aventure
Beaucoup de gens et d'animaux étranges, on peut les rencontrer alors
Fola, fola blakken, bloqué au milieu de la colline
Fatigué comme jamais
Et la vieille femme avec son bâton tirait sa queue,
Mais la jument ne voulait pas partir
Oh-a, Oh-oh-a
Oh-a, Oh-oh-a
Toi et moi et nous deux