Det Største VI Kan Få - Wenche Myhre , Tor Endresen перевод на немецкий

Det Største VI Kan Få

Juledagen våkner
Mens natten går til ro
Huset er alene, rundt julen og oss to
Under treet ligger nå, alt du håpet på
Men at du er glad i meg, er det største jeg kan få

Når den siste flammen
Sakte svimmer hen
Føler jeg din nærhet, og varmer meg i den
I den klare vinternatt, faller snøen nå
Men at du er glad i meg, er det største jeg kan få

Like før jeg går til ro
Så høres klokkeklang
Fred i himmel og på jord, lyder klokkens sang
Mens jeg ber en stille bønn, for store og for små
For jeg vet at fred på jord, er det største vi kan få
For jeg vet at fred på jord, er det største vi kan få

Das Größte, Was Wir Bekommen Können

Der Weihnachtstag erwacht
Während die Nacht zur Ruhe geht
Das Haus ist allein, um Weihnachten und uns zwei
Unter dem Baum liegt nun alles, was du erhofft hast
Aber dass du mich lieb hast, ist das Größte, was ich bekommen kann

Wenn die letzte Flamme
Langsam erlischt
Fühle ich deine Nähe und wärme mich daran
In der klaren Winternacht fällt nun der Schnee
Aber dass du mich lieb hast, ist das Größte, was ich bekommen kann

Kurz bevor ich zur Ruhe gehe
Da hört man Glockenklang
Friede im Himmel und auf Erden, klingt des Glockens Lied
Während ich ein stilles Gebet spreche, für Große und für Kleine
Denn ich weiß, dass Friede auf Erden das Größte ist, was wir bekommen können
Denn ich weiß, dass Friede auf Erden das Größte ist, was wir bekommen können