Текст и перевод песни Wenche Myhre - Jeg og du og vi to og mange fler

Jeg og du og vi to og mange fler

Syng med alle sammen: Jeg og du og vi to
Seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr kan man treffe der
Fola Fola Blakken sto fast midt i bakken trøtt som bare det
Kjerringa med staven sto og dro'n i halen,
Men merra ville ikke av sted
Snille Per Spelmann satt på et blikkspann spilte på fela si
Men noen gjeter som kom fra en seter brekte noe fryktelig

Syng med alle sammen: Jeg og du og vi to
Seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr kan man treffe der
Lasse Lasse liten virket veldig sliten vet du hvorfor det?
Han hadde vært i bursdag hos Bamsefar i Lia
Der holdt de på til klokka ble tre
Huttetu, huttetu, her er det kaldt
Snømannen Kalle han klaget på alt
Plutselig kom sola og varmet i et strekk
Og dermed ble Kallemann til slutt en våt flekk
Syng med alle sammen
Jeg og du og vi to seilte i en tresko
Ut på eventur
Mange rare folk og dyr
Kan man treffe da

Fola Fola Blakken sto fast midt i bakken trøtt som bare det
Kjerringa med staven sto og dro'n i halen,
Men merra ville ikke av sted
Mors lille Ole sprek som en fole rett ut i skogen gikk
Da det ble mørkt sa han temmelig tørt
Jeg har jo solskinn i mitt blikk

Syng med alle sammen: Jeg og du og vi to
Seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr kan man treffe der, treffe der
Jeg og du og vi to Seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr kan man treffe der, treffe der
Jeg og du og vi to Seilte i en tresko ut på eventyr
Mange rare folk og dyr kan man treffe der, treffe der

Я и ты, и мы вдвоем, и много других

Пойте все вместе: Я и ты, и мы вдвоем
Плыли в деревянном башмаке навстречу приключениям
Много странных людей и зверей можно там встретить
Лошадка Фола-Блак застряла посреди дороги, усталая до невозможности
Старушка с палкой тянула ее за хвост,
Но кобылка не хотела идти
Добрый скрипач Пер сидел на ведре, играл на своей скрипке
Но какие-то пастухи, спустившиеся с горной пастбищи, страшно заревели

Пойте все вместе: Я и ты, и мы вдвоем
Плыли в деревянном башмаке навстречу приключениям
Много странных людей и зверей можно там встретить
Маленький Лассе выглядел очень усталым, знаешь, почему?
Он был на дне рождения у Медведя-папы в Лиа
Там они веселились до трех часов
Бррр, бррр, здесь холодно
Снеговик Калле жаловался на всё
Вдруг выглянуло солнце и пригрело
И в итоге Калле превратился в мокрое пятно
Пойте все вместе
Я и ты, и мы вдвоем плыли в деревянном башмаке
Навстречу приключениям
Много странных людей и зверей
Можно там встретить

Лошадка Фола-Блак застряла посреди дороги, усталая до невозможности
Старушка с палкой тянула ее за хвост,
Но кобылка не хотела идти
Мамин маленький Оле, резвый, как жеребенок, отправился прямо в лес
Когда стемнело, он довольно спокойно сказал:
"У меня же есть солнечный свет в глазах"

Пойте все вместе: Я и ты, и мы вдвоем
Плыли в деревянном башмаке навстречу приключениям
Много странных людей и зверей можно там встретить, встретить там
Я и ты, и мы вдвоем Плыли в деревянном башмаке навстречу приключениям
Много странных людей и зверей можно там встретить, встретить там
Я и ты, и мы вдвоем Плыли в деревянном башмаке навстречу приключениям
Много странных людей и зверей можно там встретить, встретить там