Текст и перевод песни Wenche Myhre - Julepotpurri: Hai, Hå, Nå Er Det Jul Igjen / Bjelleklang / Jeg Så Mamma Kysse Nissen / Snømannen Kalle

Julepotpurri: Hai, Hå, Nå Er Det Jul Igjen / Bjelleklang / Jeg Så Mamma Kysse Nissen / Snømannen Kalle

Hei hå nå er det Jul igjen
Vi lager julegøy og går på ball igjen
Hei hå bli med å syng min venn

For her er Per og Pål og Julemenn og nissetroll
Og spillemenn
Så hei tanter, gubber ta i ring
Vi koker julegrøt
Og danser rundt i ring
Hei hå det er vell ingenting
Som kan la være, være glad når det er jul
Bjelleklang, Bjelleklang
Over skog og hei
Hør på bjellens muntre klang
Når blakken drar i vei
Hei
Følg oss ut, følg oss ut
Over mo og myr
Der hvor veien svinger seg
I skogenseventyr
Det klinger over heien en munter
Melodi
Som fuglene i heien så lystig stemmeri
Bjelleklang, bjelleklang
Over skog og hei
Hør på bjellens muntre klang når blakken drar i vei
Jeg så mamma kysse nissen jeg
Tenk om pappa hadde kommet inn
Jeg skulle jukse litt
Hadde tenkt å ta en titt
På pakkene i skapet da jeg plutslig hørte skritt
Og der sto han å kysset mammaen min
Etterpå så sa hun du er fin
Og ingen sier at det er deg
Men de lurte ikke meg
Jeg så mamma kysse nissen jeg
Snø mannen kalle
Er så grei og god som gull
Tenk at nesen hans var en gullerot
Begge øynene av kull
Snø mannen kalle
Var av is og snø og vann
Men det sies at i en vinter natt ble det liv i kallemann
Det må ha vært litt trolldom i den flåshatten han fikk
For tildlig neste morgen så var kalle ut å gikk
Snømannen kalle
Var det liv i kan du tro
Alle barna så at han kunne gå
Og han viket blidt og lo
Bopiddop... hoddi... dopidobb...
Kalle går og går
Hoppidobb... hoppsdiip...
Det kommer neste år
Nå er det jul igjen...

Julepotpurri: Hai, Hå, Nå Er Det Jul Igjen / Bjelleklang / Jeg Så Mamma Kysse Nissen / Snømannen Kalle

Coucou mon chéri, Noël est arrivé
Nous créons des moments joyeux pour Noël et allons de nouveau au bal
Coucou mon chéri, viens chanter avec moi

Parce qu'ici sont Per et Pål et les hommes de Noël et les lutins
Et les musiciens
Alors salut les tantes, les vieux, prenez la main
Nous cuisinons de la bouillie de Noël
Et nous dansons en cercle
Coucou mon chéri, il n'y a rien
Qui puisse empêcher de se réjouir, d'être joyeux lorsque c'est Noël
Le son des cloches, le son des cloches
Par-dessus la forêt et les collines
Écoute la mélodie joyeuse des cloches
Lorsque la bête tire
Salut
Suis-nous, suis-nous
Par-dessus la mousse et le marais
Là où la route se courbe
Dans un conte de fées forestier
Cela résonne sur la lande, une mélodie joyeuse
Mélodie
Comme les oiseaux sur la lande, si joyeux est leur chant
Le son des cloches, le son des cloches
Par-dessus la forêt et les collines
Écoute la mélodie joyeuse des cloches lorsque la bête tire
J'ai vu maman embrasser le lutin
Imagine si papa était entré
J'allais tricher un peu
J'avais l'intention de jeter un coup d'œil
Aux cadeaux dans le placard quand j'ai soudainement entendu des pas
Et là, il était en train d'embrasser ma maman
Après, elle a dit, tu es beau
Et personne ne dit que c'est toi
Mais ils ne m'ont pas trompé
J'ai vu maman embrasser le lutin
Le bonhomme de neige Kalle
Est si gentil et bon comme l'or
Imagine que son nez était une carotte
Les deux yeux de charbon
Le bonhomme de neige Kalle
Était de glace, de neige et d'eau
Mais on dit que pendant une nuit d'hiver, Kallemann est revenu à la vie
Il doit y avoir un peu de magie dans ce chapeau de fourrure qu'il a eu
Parce que tôt le lendemain matin, Kalle était parti
Le bonhomme de neige Kalle
Il a repris vie, tu peux le croire
Tous les enfants ont vu qu'il pouvait marcher
Et il saluait joyeusement et riait
Bopiddop... hoddi... dopidobb...
Kalle marche et marche
Hoppidobb... hoppsdiip...
Il reviendra l'année prochaine
Noël est arrivé...