Текст и перевод песни Wenche Myhre - La Meg Være Ung

La Meg Være Ung

La meg være ung
(Yeah yeah yeah)
La meg være ifred
La meg være ung
La meg følge med
La det være stopp
Med din vrøvling om pop
Du som ikke forstår
Du som samler på år
Du som tramper og trår
På den vei som er vår
Du er tung
La meg være ung
Min musikk
Den er ment for meg
Spill så du
Det som passer deg
Hvem er du som vil stå modell
Jeg vil være meg selv
La meg være ung
Jeg vil velge min vei
La meg være ung
Ingen skygge av deg
Jeg vil være fri
Det er min melodi
Jeg vil ta
Jeg vil gi
Jeg vil storme forbi
Om du kjenner det svi
Er det bare fordi
Du er tung
La meg være ung
Jeg vil velge min vei
- å åh å ææ
La meg være ung
He heh heh
La meg være ifred
Oh o å -
'La meg få en liten hund
Voff voff voff voff...'
- Nei åssen var nå dette her igjen a
La meg; la meg - åssen var detta a gutter -

La meg være ung
Min musikk
Den er ment for meg
Spill så du
Det som passer deg
Hvem er du som vil stå modell
Jeg vil være meg selv
-La meg . nei-
La meg være ung
Jeg vil velge min vei
Jeg vil være fri
Det er min melodi
Jeg vil ta
Jeg vil gi
Jeg vil jodle og si
'Jodilei o jodileio jodileio jodilei'
Om du kjenner det svi
Er det bare fordi
Du er tung
La meg være ung

Let Me Be Young

Let me be young
(Yeah yeah yeah)
Let me be left alone
Let me be young
Let me follow along
Let it stop
With your nonsense about pop
You who don't understand
You who collect years
You who stomp and tread
On the path that is ours
You're heavy
Let me be young
My music
It's meant for me
Play what
Suits you
Who are you who wants to be a role model
I want to be myself
Let me be young
I'll choose my own way
Let me be young
No shadow of you
I want to be free
That's my melody
I want to take
I want to give
I want to rush past
If you feel the burn
It's only because
You're heavy
Let me be young
I'll choose my own way
- oh oh oh ah ah
Let me be young
He heh heh
Let me be left alone
Oh o ah -
'Let me get a little dog
Woof woof woof woof...'
- No, how did that go again?
Let me; let me - how did it go guys -

Let me be young
My music
It's meant for me
Play what
Suits you
Who are you who wants to be a role model
I want to be myself
-Let me. no-
Let me be young
I'll choose my own way
I want to be free
That's my melody
I want to take
I want to give
I'll yodel and say
'Yodilei o yodileio yodileio yodilei'
If you feel the burn
It's only because
You're heavy
Let me be young