Wencke Myhre - Komm allein - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wencke Myhre - Komm allein




Komm allein
Viens seul
Grün ist die Petersilie
Le persil est vert
schön ist die weiße Lilie
La blanche lis est belle
aber viel schöner noch bist du
Mais tu es bien plus belle encore
Blau sagt man ist die Treue
On dit que le bleu est la fidélité
auch wenn ich's mal bereue
Même si je le regrette un jour
sag ich dir heute bitte
Je te le dis aujourd'hui, s'il te plaît
Komm, komm, komm, komm, komm
Viens, viens, viens, viens, viens
komm allein
Viens seul
wenn du dich einsam fühlst
Si tu te sens seul
komm allein
Viens seul
ich küß dich einmal, zweimal, dreimal
Je t'embrasse une fois, deux fois, trois fois
hmmmmm
Hmmmmm
Alt ist der Wein im Keller
Le vin dans la cave est vieux
alt war der Rockefeller
Rockefeller était vieux
du aber bist für mich so neu
Mais tu es si nouveau pour moi
Süß sind die roten Trauben
Les raisins rouges sont doux
aber du kannst mir glauben
Mais tu peux me croire
süßer sind Küsse, darum
Les baisers sont plus doux, c'est pourquoi
Komm, komm, komm, komm, komm
Viens, viens, viens, viens, viens
komm allein
Viens seul
wenn du dich einsam fühlst
Si tu te sens seul
komm allein
Viens seul
ich küß dich einmal, zweimal, dreimal
Je t'embrasse une fois, deux fois, trois fois
hmmmmm
Hmmmmm
lallallallalla...
Lallallallalla...
Bitte komm, komm, komm, komm, komm
S'il te plaît viens, viens, viens, viens, viens
komm allein
Viens seul
wenn du dich einsam fühlst
Si tu te sens seul
komm allein
Viens seul
ich küß dich einmal, zweimal, dreimal
Je t'embrasse une fois, deux fois, trois fois
hmmmmm
Hmmmmm
lallallallalla...
Lallallallalla...





Авторы: Joachim Relin, Peter Moesser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.