Wencke Myhre - Lass die Liebe aus dem Spiel - Live 2008 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wencke Myhre - Lass die Liebe aus dem Spiel - Live 2008




Lass die Liebe aus dem Spiel - Live 2008
Laisse l'amour de côté - Live 2008
Lass die Liebe, lass die Liebe
Laisse l'amour, laisse l'amour
Die große Liebe aus dem Spiel
Le grand amour de côté
Denn deine Liebe ist keine Liebe
Car ton amour n'est pas de l'amour
Von deiner Liebe merk ich nicht viel
Je ne sens pas beaucoup de ton amour
Die blonden Haare auf dem Anzug
Les cheveux blonds sur ton costume
Die blonden Haare sind nicht von mir
Les cheveux blonds ne sont pas les miens
Wenn ich das merke, dann lass das Schwören
Quand je le remarque, alors arrête de jurer
Dass du mich lieb hast, ich sage dir:
Que tu m'aimes, je te dis :
Lass die Liebe, lass die Liebe
Laisse l'amour, laisse l'amour
Die große Liebe aus dem Spiel
Le grand amour de côté
Denn deine Liebe ist keine Liebe
Car ton amour n'est pas de l'amour
Von deiner Liebe merk ich nicht viel
Je ne sens pas beaucoup de ton amour
Die roten Lippen auf dem Kragen
Les lèvres rouges sur ton col
Die roten Lippen wo sind die her?
D'où viennent ces lèvres rouges ?
Nach all dem Schwindel heut noch zu glauben
Après toute cette tromperie, croire encore aujourd'hui
Dass du mich lieb hast, das fällt mir schwer
Que tu m'aimes, c'est difficile pour moi
Oh, lass die Liebe, lass die Liebe
Oh, laisse l'amour, laisse l'amour
Die große Liebe aus dem Spiel
Le grand amour de côté
Die Liebesbriefe und das Foto
Les lettres d'amour et la photo
Die fremde Dame am Telefon
La dame inconnue au téléphone
Das sind Beweise, dann noch zu sagen
Ce sont des preuves, puis dire encore
Dass du mich lieb hast, das ist ein Hohn
Que tu m'aimes, c'est une moquerie
Lass die Liebe, lass die Liebe
Laisse l'amour, laisse l'amour
Die große Liebe aus dem Spiel
Le grand amour de côté
Denn deine Liebe ist keine Liebe
Car ton amour n'est pas de l'amour
Lass die Liebe, lass die Liebe
Laisse l'amour, laisse l'amour
Die große Liebe aus dem Spiel
Le grand amour de côté
Denn deine Liebe ist keine Liebe
Car ton amour n'est pas de l'amour
Von deiner Liebe merk ich nicht viel
Je ne sens pas beaucoup de ton amour





Авторы: bill cook


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.