Wency Cornejo - Himig Ng Pag-Ibig - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wency Cornejo - Himig Ng Pag-Ibig




Himig Ng Pag-Ibig
Мелодия любви
Hoo hoo-hoo hoo-hoo
Ху ху-ху ху-ху
Hoh hoh-hoo hoo-hoo
Хох хох-ху ху-ху
Sa pagsapit ng dilim ako'y naghihintay pa rin
С наступлением темноты я всё ещё жду,
Sa iyong maagang pagdating
Твоего скорого возвращения.
Pagkat ako'y nababalisa kung 'di ka kapiling
Ведь я так волнуюсь, когда тебя нет рядом,
Bawat sandali mahalaga sa atin.
Каждый миг с тобой драгоценен.
Tulad ng ibong malaya ang pag-ibig natin
Словно птица вольная, любовь наша с тобой,
Tulad ng langit na kay sarap marating
Словно небо, до которого так хочется дотянуться.
Ang bawat tibok ng puso'y kay sarap damhin
Каждый удар сердца так сладко чувствовать,
Tulad ng himig na kay sarap awitin.
Словно мелодию, которую так хочется петь.
At ngayong ikaw ay nagbalik sa aking piling
И теперь, когда ты вернулась ко мне,
Luha ng pag-ibig kay sarap haplusin
Слёзы любви так сладко ласкать.
Tulad ng tubig sa batis hinahagkan ng hangin
Словно воду в ручье, ласкаемую ветром,
Pag-ibig ang ilaw sa buhay natin.
Любовь - это свет нашей жизни.
Tulad ng ibong malaya ang pag-ibig natin
Словно птица вольная, любовь наша с тобой,
Tulad ng la-ngit na kay sarap marating
Словно небо, до которого так хочется дотянуться.
Ang bawat tibok ng puso'y kay sarap damhin
Каждый удар сердца так сладко чувствовать,
Tulad ng himig ng pag-ibig natin.
Словно мелодию нашей любви.
La lala lala
Ла лала лала
La lala lala
Ла лала лала
La la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла





Авторы: Lolita Carbon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.