Laging Nandito - Wency Cornejo перевод на русский

Laging Nandito

Huwag kang matakot, huwag kang lumuha
Nandito ako sa 'yong tabi
'Di lilisan, 'di ka iiwan
Hanggang maalis ang sakit

Kung may sugat ang puso, ito ay gagaling
Umasa kang kailan pa ma'y

Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo
Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo
Hmm-mmm-mmm

Sa bawat oras ng bawat araw
Sa t'wing haharapin ang dilim
Iyong isipin, ako'y malapit
Handang makinig sa 'yong daing

Kung sakaling kailangan itong aking dugo
Buong pusong ibibigay

Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo
Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo

At sa t'wing kailangan ay asahan mo ang tulong ko
Hangga't mayro'ng api, pinapangakong 'di pa aalis

Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo
Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo

Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo (laging nandito)
Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo

Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo
Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo

Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo
Laging nandito, laging nandito
Nagmamahal, nagmamahal sa 'yo

Всегда рядом

Не бойся, не плачь,
Я рядом с тобой.
Не уйду, не оставлю,
Пока не уйдёт боль.

Если ранено сердце, оно заживёт,
Верь, что когда-нибудь...

Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.
Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.
Хммммммм

Каждый час каждого дня,
Всякий раз, когда столкнёшься с тьмой,
Помни, я рядом,
Готов выслушать твою боль.

Если понадобится моя кровь,
Отдам её тебе без остатка.

Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.
Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.

И всякий раз, когда тебе нужна будет помощь, рассчитывай на меня.
Пока есть те, кому больно, обещаю, не уйду.

Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.
Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.

Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя (всегда рядом).
Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.

Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.
Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.

Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.
Всегда рядом, всегда рядом,
Любящий, любящий тебя.