Wende - Ask The Tree - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wende - Ask The Tree




Ask The Tree
Demande à l'arbre
You come with a lot of questions
Tu arrives avec beaucoup de questions
You're asking a lot of things
Tu poses beaucoup de questions
The world will soon come to it's ending
Le monde va bientôt toucher à sa fin
You ask what your future will bring
Tu demandes ce que ton avenir te réserve
And I've been standing here so long
Et je suis depuis si longtemps
Watching the turnings of men
À regarder les changements des hommes
Watching the people through rainfall
À regarder les gens à travers la pluie
As all revolutions began
Alors que toutes les révolutions ont commencé
I've seen you kill for the mountains
Je t'ai vu tuer pour les montagnes
You've killed for more than a lot
Tu as tué pour plus que beaucoup
Now the world will soon come to it's ending
Maintenant, le monde va bientôt toucher à sa fin
You ask is this all what I got
Tu demandes si c'est tout ce que j'ai obtenu
You crawl your way out of the ocean
Tu as rampé hors de l'océan
You took over the land and the moon
Tu as pris la terre et la lune
You divided your goods and your evil
Tu as divisé tes biens et ton mal
Now what are you gonna do
Que vas-tu faire maintenant
On the wings of faith here we be again
Sur les ailes de la foi, nous sommes de retour
On the wings of faith here we meet again
Sur les ailes de la foi, nous nous retrouvons
You wanted to make up for something
Tu voulais te racheter quelque chose
Did you have something to prove
Avais-tu quelque chose à prouver
You've got your reward
Tu as ta récompense
You're the big one
Tu es le grand
See what it all has come to
Regarde tout cela a mené
You took up your jack from the devil
Tu as pris ton as de pique du diable
You sup the sun and the sea
Tu bois le soleil et la mer
It's time not to finish your business
Il est temps de ne pas terminer tes affaires
And leave what is left in peace
Et de laisser ce qui reste en paix
On the wings of faith here we be again
Sur les ailes de la foi, nous sommes de retour
On the wings of faith here we meet again
Sur les ailes de la foi, nous nous retrouvons
You think of the mice as a problem
Tu penses que les souris sont un problème
You can surrilous surrender a sin
Tu peux te rendre à un péché
You cry to your gods for redemption
Tu cries à tes dieux pour la rédemption
Still you forgot how to pray from within
Tu as quand même oublié comment prier de l'intérieur
You crawled your way out of the twilight
Tu as rampé hors du crépuscule
Seaking as hard as you can
Cherchant aussi fort que tu peux
It's time to say goodbye to your loved ones
Il est temps de dire au revoir à tes proches
And take your farewell like a man
Et de faire tes adieux comme un homme
Cause this time there won't be a winner
Parce que cette fois, il n'y aura pas de vainqueur
There won't be an option to choose
Il n'y aura pas d'option à choisir
The liars, the lazy, the sane and the crazy, the prophets, the givers, the takers all lose
Les menteurs, les paresseux, les sains d'esprit et les fous, les prophètes, les donneurs, les preneurs, tous perdent
This time there won't be a winner
Cette fois, il n'y aura pas de vainqueur
There won't be an option to choose
Il n'y aura pas d'option à choisir
The?, the beggers, the saints, and the sinners, the lovers, the haters, the heroes all lose
Les ?, les mendiants, les saints et les pécheurs, les amoureux, les ennemis, les héros, tous perdent
You come with a lot of questions
Tu arrives avec beaucoup de questions
You're asking a lot of things
Tu poses beaucoup de questions
The world will soon come to it's ending
Le monde va bientôt toucher à sa fin
You ask what your future will bring
Tu demandes ce que ton avenir te réserve
And I've been standing here so long
Et je suis depuis si longtemps
Watching the turnings of men
À regarder les changements des hommes
While everything goes on to ashes
Alors que tout se réduit en cendres
Then it starts over again
Puis tout recommence
You crawl your way out of the ocean
Tu as rampé hors de l'océan
Take over the land and the sea
Prends la terre et la mer
You'll shake hands with the devil
Tu seras la main du diable
While thinking what's in it for me
Tout en te demandant ce qu'il y a pour moi
Then the world will come to it's ending
Alors le monde touchera à sa fin
You will call out the king of kingsname
Tu appelleras le roi des rois
You will call me with all of your questions
Tu me contacteras avec toutes tes questions
And I will tell you the same thing all over again
Et je te dirai la même chose encore et encore





Авторы: wende


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.