Текст и перевод песни Wende - Yes, We Can

Yes, We Can

Can we make a song
Believe in the gods
In yourself
Not find it odd
Can we live without a car, a chair
No book, no hair
No cook, no bar
Can you cheat on your wife
Play the guitar
Live without your mother
Can we travel very very very far
Can we travel very far
Yes, we can
Yes, we can
Yes, we can
Can you eat a dog, kiss a frog
Eat a bird, bake a pie, eat a snake, eat a lie
Can we shout, can we twist,
Or unclench a fist
Can you make a joke,
When you're broke,
When you're sick to the bone
When your life is full of shit,
When you feel like this is it
Can you ask, trip and cry,
Rob, drink, beg, fake and steal
Ask for help, feel something real
Yes, we can
Yes, we can
Yes, we can
Can we stir the silence of the lambs
Can we eat the fruit and not be damned
Yes, we can
Can we change a rule, a nose, a person
Can we change a nation
Can we change a fool
Can we change the weather
Can we keep it cool
Make love, make life, make a star
Can we end a war
Can we really ever change
Can we ever really ever change
Can we really really ever change
Yes, we can
Yes, we can
Yes, we can
Can we stir the silence of the lambs
Can we eat the fruit and not be damned
Yes, we can

Да, мы можем

Можем ли мы написать песню
Верить в богов
В себя
Не считать это странным
Можем ли мы жить без машины, стула
Без книг, без волос
Без повара, без бара
Можешь ли ты изменить жене
Играть на гитаре
Жить без матери
Можем ли мы путешествовать очень, очень, очень далеко
Можем ли мы путешествовать очень далеко
Да, мы можем
Да, мы можем
Да, мы можем
Можешь ли ты съесть собаку, поцеловать лягушку
Съесть птицу, испечь пирог, съесть змею, проглотить ложь
Можем ли мы кричать, можем ли мы выкручиваться,
Или разжать кулак
Можешь ли ты пошутить,
Когда ты на мели,
Когда ты болеешь до костей
Когда твоя жизнь полна дерьма,
Когда ты чувствуешь, что это конец
Можешь ли ты спрашивать, спотыкаться и плакать,
Грабить, пить, просить, притворяться и воровать
Просить о помощи, чувствовать что-то настоящее
Да, мы можем
Да, мы можем
Да, мы можем
Можем ли мы нарушить молчание ягнят
Можем ли мы съесть плод и не быть проклятыми
Да, мы можем
Можем ли мы изменить правило, нос, человека
Можем ли мы изменить нацию
Можем ли мы изменить дурака
Можем ли мы изменить погоду
Можем ли мы сохранять спокойствие
Заниматься любовью, создавать жизнь, создавать звезду
Можем ли мы закончить войну
Можем ли мы действительно когда-нибудь измениться
Можем ли мы когда-нибудь действительно измениться
Можем ли мы действительно, действительно когда-нибудь измениться
Да, мы можем
Да, мы можем
Да, мы можем
Можем ли мы нарушить молчание ягнят
Можем ли мы съесть плод и не быть проклятыми
Да, мы можем