Текст и перевод песни Wendy Matthews - Moon Beneath My Feet

Moon Beneath My Feet

I can hear the long train running
On the tracks outside
Full of strangers wrapped in blankets
Rock from side to side
My mum's in the kitchen, I can hear her softly sigh
And I'm just lying here real quiet
Wishing I could fly

Cause when I dream
I feel the moon beneath my feet
When I dream
I feel the moon beneath my feet

When I grow up I'll probably leave here
Move so far away
[?] in my own space ship
On a Chevrolet
But now I'll pull [?] bed [?] tighter
Up around my head
And close my eyes until I'm drifting
High above my bed

Cause when I dream
I feel the moon beneath my feet
When I dream
I feel the moon beneath my feet

Луна под ногами

Я слышу, как мчится поезд вдали,
По рельсам, что прямо за окном.
В нём едут, укутавшись в пледы,
Чужие люди, качаясь в такт вагонам.
Мама на кухне тихонько вздыхает,
А я лежу в тишине,
Мечтая взлететь и парить.

Ведь, когда я мечтаю,
Я чувствую луну под ногами.
Когда я мечтаю,
Я чувствую луну под ногами.

Когда я вырасту, то, наверно, уеду,
Далеко-далеко отсюда.
Улечу на своём космическом корабле,
Или помчусь на шевроле.
А пока я укутаюсь потеплее,
Спрячу голову под одеяло
И закрою глаза, чтобы парить в мечтах,
Над кроватью, в небесах.

Ведь, когда я мечтаю,
Я чувствую луну под ногами.
Когда я мечтаю,
Я чувствую луну под ногами.