Текст и перевод песни Wendy McNeill - Fall Girl

Fall Girl

I look into your eyes of blue
The eyes through which oceans grew
You′re growing up, giving up, getting unstuck
And i'm so proud of you

When i think of how i let you down
How when you needed me i was rarely around
But you were in my thoughts as i fumbled around

You know that i can′t be it all
I can't be it all even though i try
I can't be it all
I can′t be it all

I want to be your hero
The chick that fears zero
The one who beats the odds
I want to be your mom-your dad
Erase all the nightmares you have had
But instead, i′m just me
And you're in my thoughts as i fumble around

And i try to see it all
But i can′t see it all even though i want to
I can't be it all
I can′t be it all- although i have tried

I don't know struggles for you ahead lie
But i do remember some of the ones that you′ve passed by
Now that spark has outdone the regrets
And you haven't even felt a fraction of that spark yet

I know that you will have it all
You can have it all
Anything you try
You can have it all
You can have it all
You're a miracle in my eyes
You′re a miracle in my eyes

Падающая звезда (дословный перевод: Fall Girl)

Я смотрю в твои голубые глаза
Глаза, сквозь которые росли океаны
Ты растешь, оставляешь прошлое, освобождаешься
И я так тобой горжусь

Когда я думаю о том, как я тебя подвела
Как, когда ты нуждался во мне, меня редко было рядом
Но ты был в моих мыслях, пока я блуждала в потемках

Ты знаешь, что я не могу быть всем
Я не могу быть всем, даже though я стараюсь
Я не могу быть всем
Я не могу быть всем

Я хочу быть твоим героем
Женщиной, которая ничего не боится
Той, кто побеждает все трудности
Я хочу быть твоей мамой и твоим папой
Стереть все кошмары, которые тебе снились
Но вместо этого, я просто я
И ты в моих мыслях, пока я блуждаю в потемках

И я пытаюсь все увидеть
Но я не могу все увидеть, даже though я хочу
Я не могу быть всем
Я не могу быть всем, хотя я и пыталась

Я не знаю, какие трудности ждут тебя впереди
Но я помню некоторые из тех, которые ты уже преодолел
Теперь эта искра затмила сожаления
А ты еще даже не почувствовал и доли этой искры

Я знаю, что у тебя все будет
Ты можешь иметь все
Все, что ты попробуешь
Ты можешь иметь все
Ты можешь иметь все
Ты чудо в моих глазах
Ты чудо в моих глазах