Текст и перевод песни Wendy Rene - Give You What I Got
Give You What I Got
Je te donnerai tout ce que j'ai
Made
up
my
mind
(Made
up
my
mind)
J'ai
pris
ma
décision
(J'ai
pris
ma
décision)
Not
to
quit
trying
De
ne
pas
arrêter
d'essayer
I've
made
up
my
mind,
yeah
J'ai
pris
ma
décision,
oui
I'm
gonna
give
you
what
I
got
Je
vais
te
donner
tout
ce
que
j'ai
And
then
give
you
more,
more,
more,
more,
baby
Et
puis
te
donner
encore
plus,
plus,
plus,
plus,
mon
chéri
Oh,
yes
I
am
Oh,
oui,
je
le
ferai
Give
you
all
the
love
I
got
Te
donner
tout
l'amour
que
j'ai
To
make
you
my
man
Pour
te
faire
mon
homme
I'll
spend
all
my
time
(Spend
all
my
time)
Je
passerai
tout
mon
temps
(Passerai
tout
mon
temps)
Just
lovin'
on
to
you
À
t'aimer
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
I'll
spend
all
my
time
Je
passerai
tout
mon
temps
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
I'm
gonna
give
you
what
I
got
Je
vais
te
donner
tout
ce
que
j'ai
And
then
give
you
more,
more,
more,
more,
baby
Et
puis
te
donner
encore
plus,
plus,
plus,
plus,
mon
chéri
Oh,
yes
I
am
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
Oh,
oui,
je
le
ferai
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
I'm
gonna
give
you
all
the
love
I
got,
yeah
Je
vais
te
donner
tout
l'amour
que
j'ai,
oui
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
To
make
you
my
man
yeah
Pour
te
faire
mon
homme,
oui
People
tryna
tell
me
that
if
you
fail
you
better
try
one
more
time
Les
gens
essaient
de
me
dire
que
si
tu
échoues,
tu
devrais
essayer
une
fois
de
plus
Well
now
I
won't
stop
trying
until
I
make
you
mine
Eh
bien,
maintenant,
je
n'arrêterai
pas
d'essayer
jusqu'à
ce
que
tu
sois
à
moi
Need
you,
my
darling
(Need
you
my
darling)
J'ai
besoin
de
toi,
mon
chéri
(J'ai
besoin
de
toi,
mon
chéri)
Night
and
day
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
Jour
et
nuit
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
But
it's
so
hard
to
prove
my
love
Mais
c'est
tellement
difficile
de
prouver
mon
amour
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
This
is'
what
I'll
do
Voici
ce
que
je
vais
faire
I
gotta
give
you
what
I
got
Je
dois
te
donner
tout
ce
que
j'ai
And
then
give
you
more,
more,
more,
more,
baby
Et
puis
te
donner
encore
plus,
plus,
plus,
plus,
mon
chéri
Oh,
yes
I
am
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
Oh,
oui,
je
le
ferai
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
I'm
gonna
give
you
all
the
love
I
got,
yeah
Je
vais
te
donner
tout
l'amour
que
j'ai,
oui
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
(Do-be-do,
do-be-do,
do-be-do)
To
make
you
my
man
Pour
te
faire
mon
homme
(Give
you
all
I
got)
(Te
donner
tout
ce
que
j'ai)
Give
all
I
got
Te
donner
tout
ce
que
j'ai
And
give
you
more,
more,
more
Et
te
donner
encore
plus,
plus,
plus
(Give
you
all
I
got)
(Te
donner
tout
ce
que
j'ai)
I'm
gonna
give
you,
holding,
loving,
squeezing
yeah,
now
Je
vais
te
donner,
tenir,
aimer,
serrer
fort,
oui,
maintenant
I'm
gonna
give
you
(Give
you
all
I
got)
Je
vais
te
donner
(Te
donner
tout
ce
que
j'ai)
Give
you,
give
you
all
I
got
yeah
Te
donner,
te
donner
tout
ce
que
j'ai
oui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephen Lee Cropper, Mary Lou Frierson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.