Nobody - Wendy Shay перевод на французский

Nobody

Nobody

If nobody talk about you
It means that they don't know you
If them no goosip about you
Them no see light around you
If Wendy Williams know you
Then you dey inside the shade room
Eno be them wey them born you
Forgetti them and do you

You be nobody when they don't talk about you
Nobody
You be nobody when they don't talk about you
Nobody
Nobody, you be nobody
When them don't talk about you
Nobody
You nobody
You be nobody when them don't talk about you

Them say no woman fi make am
When a woman start make am
Them say ebi man wey do am
Them say ebi man wey do am
Eno be every woman wey chop the men
Before she go make am learn some sense
You and your fake ass got some friends
You and your lazy ass got some friends
Eno be every woman wey chop the men
Before she go make am learn some sense
You and your fake ass got some friends
You and your lazy ass got some friends

You be nobody when they don't talk about you
Nobody
You be nobody when they don't talk about you
Nobody
Nobody, you be nobody
When them don't talk about you
Nobody
You nobody
You be nobody when them don't talk about you

(He says, she says, who say, he say, she say, who say)
Forget them all them bad people
Forget them all them bad people
(Ebi He says, she says, who say) What did he say eh
(He says, she says, who say) What did she say eh
(Forget them all them bad people
Forget them all them bad people)

If nobody talk about you
It means that they don't know you
If them no goosip about you
Them no see light around you
If Wendy Williams know you
Then you dey inside the shade room
Eno be them wey them born you
Forgetti them and do you

You be nobody when they don't talk about you
Nobody
You be nobody when they don't talk about you
Nobody
Nobody, you be nobody
When them don't talk about you
Nobody
You nobody
You be nobody when them don't talk about you

Personne

Personne

Si personne ne parle de toi
Cela signifie qu'ils ne te connaissent pas
S'ils ne chuchotent pas à ton sujet
Ils ne voient pas la lumière autour de toi
Si Wendy Williams te connaît
Alors tu es dans la salle d'ombre
Ce ne sont pas ceux qui t'ont donné naissance
Oublie-les et fais ce que tu dois faire

Tu es personne quand ils ne parlent pas de toi
Personne
Tu es personne quand ils ne parlent pas de toi
Personne
Personne, tu es personne
Quand ils ne parlent pas de toi
Personne
Tu es personne
Tu es personne quand ils ne parlent pas de toi

Ils disent qu'aucune femme ne peut réussir
Quand une femme commence à réussir
Ils disent que c'est un homme qui le fait
Ils disent que c'est un homme qui le fait
Ce n'est pas toutes les femmes qui mangent les hommes
Avant qu'elle ne réussisse à apprendre le sens de la vie
Toi et ton faux cul avez des amis
Toi et ton cul paresseux avez des amis
Ce n'est pas toutes les femmes qui mangent les hommes
Avant qu'elle ne réussisse à apprendre le sens de la vie
Toi et ton faux cul avez des amis
Toi et ton cul paresseux avez des amis

Tu es personne quand ils ne parlent pas de toi
Personne
Tu es personne quand ils ne parlent pas de toi
Personne
Personne, tu es personne
Quand ils ne parlent pas de toi
Personne
Tu es personne
Tu es personne quand ils ne parlent pas de toi

(Il dit, elle dit, qui dit, il dit, elle dit, qui dit)
Oublie-les tous, ces méchants
Oublie-les tous, ces méchants
(Il dit, elle dit, qui dit) Qu'a-t-il dit hein
(Il dit, elle dit, qui dit) Qu'a-t-elle dit hein
(Oublie-les tous, ces méchants
Oublie-les tous, ces méchants)

Si personne ne parle de toi
Cela signifie qu'ils ne te connaissent pas
S'ils ne chuchotent pas à ton sujet
Ils ne voient pas la lumière autour de toi
Si Wendy Williams te connaît
Alors tu es dans la salle d'ombre
Ce ne sont pas ceux qui t'ont donné naissance
Oublie-les et fais ce que tu dois faire

Tu es personne quand ils ne parlent pas de toi
Personne
Tu es personne quand ils ne parlent pas de toi
Personne
Personne, tu es personne
Quand ils ne parlent pas de toi
Personne
Tu es personne
Tu es personne quand ils ne parlent pas de toi