Werd - Werd Up - перевод текста песни на французский

Werd Up - Werdперевод на французский




Werd Up
Werd Up
I spit a thousand words a minute
Je crache mille mots par minute
I′m sinning so I be cynical
Je pèche, donc je suis cynique
In the front I'm winnin′
En tête, je gagne
I'm workin' up to my pinnacle
Je travaille à atteindre mon apogée
Pullin stunts
Faire des cascades
Flippin′ and dippin′
Faire des flips et des plongeons
I'm nothin′ typical
Je ne suis pas typique
Play a track
Joue un morceau
Spin it I'll rip it with every syllable
Fais le tourner, je le déchirerai avec chaque syllabe
I am not a friend to you
Je ne suis pas ton ami
You are way too fictional
Tu es beaucoup trop fictif
Hate behind my back but never say it ain′t that pitiful
La haine dans mon dos, mais ne dis jamais que ce n’est pas pitoyable
I'ma always love you back boy it′s just habitual
Je vais toujours t’aimer en retour, mon garçon, c’est juste une habitude
I be rhymin' everyday boy it's unconditional
Je rime tous les jours, mon garçon, c’est inconditionnel
Any condition I′ll rip it lick it and stick it
Quelle que soit la condition, je la déchirerai, la lècherai et la collerai
I get a grip and then flip it
Je prends le contrôle, puis je la retourne
I get my bag and I′m dippin'
Je prends mon sac et je disparaisse
I′m off the ak and I'm trippin′
Je suis hors de l’ak et je délire
Ain't no act I′m just different
Pas de jeu, je suis juste différent
You runnin' round with some chickens
Tu cours avec des poulets
Who too afraid to go get it
Qui ont trop peur d’aller le chercher
I need a grip of them digits
J’ai besoin d’une poignée de ces chiffres
Need a card with no limit
J’ai besoin d’une carte sans limite
Got lemonade with no lemons
J’ai de la limonade sans citron
That's just the way that I′m living
C’est comme ça que je vis
I don′t do it for the cash
Je ne le fais pas pour l’argent
I just do it for the vibes
Je le fais juste pour les vibes
Do it for my fam
Je le fais pour ma famille
When I do it feels right
Quand je le fais, ça me semble juste
Do a lot of talking' then you know I′m gone' slide
Je parle beaucoup, puis tu sais que je suis parti, glisser
Just rock with me if you know you feel right
Viens avec moi si tu sais que tu te sens bien
Do it for the fam and I do it for the vibes
Je le fais pour la famille et je le fais pour les vibes
Do it for the cash when I know it feels right
Je le fais pour l’argent quand je sais que ça me semble juste
Do a lot of talking′ then you know I'm gon′ slide
Je parle beaucoup, puis tu sais que je vais glisser
Just rock with me everything's alright
Viens avec moi, tout va bien
Turn up
Augmente le son
Turn up
Augmente le son
Turn up
Augmente le son
Turn up
Augmente le son
Every time I drop make a motherfucker burn up
Chaque fois que je lâche, je fais brûler un connard
Word up
Le mot est passé
That's how Werd be
C’est comme ça que Werd est
I could flame any rhythm with A through Z
Je peux enflammer n’importe quel rythme avec A à Z
Just basically
Juste fondamentalement
I′ma make y′all see
Je vais vous faire voir
You can still be yourself while you stack that green
Tu peux toujours être toi-même pendant que tu empiles ce vert
My dream supreme
Mon rêve suprême
I'm a west coast king
Je suis un roi de la côte ouest
I′m a beast on the beat
Je suis une bête sur le beat
I'ma shine
Je vais briller
I′ma gleam
Je vais scintiller
Like yadadamean
Comme tu sais
He's a problem
Il est un problème
You heard
Tu as entendu
Geeked up
Excité
Wylin′
Fous
Actin' like a nerd
Agissant comme un nerd
My free flow violent
Mon flux libre est violent
Kickin' superb
Donner des coups superbes
I just bag up my word
Je viens de mettre mon mot dans un sac
Y′all determine the worth
Vous déterminez la valeur
They gonna judge you ′till you in a hearse
Ils vont te juger jusqu’à ce que tu sois dans un cercueil
She gonna love you 'till you a′int in first
Elle va t’aimer jusqu’à ce que tu ne sois plus en premier
I spit the facts and I know that shit hurt
Je crache les faits et je sais que ça fait mal
I just blackout on tracks and then somehow it works
Je fais un black-out sur les morceaux, puis d’une manière ou d’une autre, ça marche
Sounds like a classic then you know it's Werd
Ça ressemble à un classique, alors tu sais que c’est Werd
Shit you could vibe to while you ride and swerve
Des trucs auxquels tu peux vibrer pendant que tu roules et que tu dérapes
Werd
Werd
Save all the chirping′ for the birds
Garde tout le gazouillis pour les oiseaux
(Yuhuuuurd)
(Tu as entendu)
I don't do it for the cash
Je ne le fais pas pour l’argent
I just do it for the vibes
Je le fais juste pour les vibes
Do it for my fam
Je le fais pour ma famille
When I do it feels right
Quand je le fais, ça me semble juste
Do a lot of talking′ then you know I'm gone' slide
Je parle beaucoup, puis tu sais que je suis parti, glisser
Just rock with me if you know you feel right
Viens avec moi si tu sais que tu te sens bien
Do it for the fam and I do it for the vibes
Je le fais pour la famille et je le fais pour les vibes
Do it for the cash when I know it feels right
Je le fais pour l’argent quand je sais que ça me semble juste
Do a lot of talking′ then you know I′m gon' slide
Je parle beaucoup, puis tu sais que je vais glisser
Just rock with me everything′s alright
Viens avec moi, tout va bien





Авторы: Andrew Kessler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.