Pyramide - Damso , WeRenoi перевод на немецкий

Pyramide

J'fais crier l'bordel dans le tunnel, j'ai dû couper les ponts, petit con
On dit "soit proche de tes ennemis, mais faut garder les bons"
Je mets l'orgueil de côté, j'te parle bien pour le biz'
Et même si je t'aime pas, j'ai passé l'âge
C'est fini le Covid, j'te fais la bise, mais tu veux la baise
J'ai pris des sous dans l'rap, j'en avais déjà à la base, juste un peu moins
J'te raconte ce qu'on vit, c'qu'on a vu d'nos yeux, t'es la victime, j'suis le témoin
J'me repose pas sur la vérité même si j'sais que j'ai l'choix
J'me repose pas sur la pyramide, j'la fais tomber quand y a les keufs sur l'toit

Dems
C'est mon dernier feat de l'année, peut-être de ma carrière, donc j'suis un peu ému
J'commence à capter que j'suis un ancien quand elle connaît pas Limewire ou bien eMule
Doucement maman va pas s'en remettre, dix ans ferme, les bleus ont trouvé la planque
Tu cherches un homme honnête? Coupe-lui sa bite et sa langue
OG rappeur un peu misandre, j'n'aime pas les hommes, mieux vaut les pendre
Cas du Congo, faudrait le reprendre, l'os d'Ishango faudrait nous l'rendre

Comme Ibrahim, j'connais les anges, j'connais les enjeux à long terme
C'est vrai, tu vas vite, mais c'est moi qui connais le chemin donc tu la fermes
Champagne à deux mille euros, mets-en-moi cent, j'ai besoin de claquer
Négro, ne fais pas le beau, t'es venu au monde que pour les papiers
On t'a déjà dit qu'elle était pas majeure
Elle est pas majeure
Beaucoup de pointeurs, beaucoup de grands rappeurs

Vécu de criminel, vis comme dans Many Men (fuck)
J'suis passé des cassettes aux sque-dis, j'ai fait la route sans les freins
Vécu de criminel, vis comme dans Many Men (fuck)
On dit pas tout c'qu'on fait, mais c'qu'on dit, on a bossé les reins

Train de vie dramatique (noir), j'manie l'automatique (sale)
J'ai les mains sales ma gueule, mais le sale j'te le fais sans les hits
Train de vie dramatique (Dems), j'manie l'automatique (c'est carré)
On fait beaucoup de vert, mais le vert, c'est comme la Kryptonite

Beaucoup de kich' dans le sac, y a des baffes qui se perdent, car beaucoup de tartés
Tu veux voir les défauts, enlève le parfum à celui qui est parfait
La liasse a trop maigri, même si t'es l'frérot, j'vais re-ter-comp
Parfois faut jouer le rôle du con pour tromper l'con qui croit que t'es con
Carré

Me raconte pas ce qu'ils ont dit, mais plutôt pourquoi ils étaient à l'aise quand ils l'ont dit
Raconte pas ce qu'ils t'ont fait sans le contexte, mais plutôt pourquoi ils te l'ont fait
Dans le coffre, y a un mec à rançonner, j'vis comme dans Many Men
Dans le coffre, trop de fafs à additionner, j'vis comme dans Many Men
Carré, carré, carré

Vécu de criminel, vis comme dans Many Men (fuck)
J'suis passé des cassettes aux sque-dis, j'ai fait la route sans les freins
Vécu de criminel, vis comme dans Many Men (fuck)
On dit pas tout c'qu'on fait, mais c'qu'on dit, on a bossé les reins

Train de vie dramatique ('matique) j'manie l'automatique ('matique)
J'ai les mains sales ma gueule, mais le sale j'te le fais sans les hits
Train de vie dramatique ('matique) j'manie l'automatique ('matique)
On fait beaucoup de vert, mais le vert, c'est comme la Kryptonite

Pyramide

Ich mache Krach im Tunnel, ich musste Brücken abbrechen, kleiner Trottel
Man sagt "halte deine Feinde nah, aber behalte die Guten"
Ich lege den Stolz beiseite, ich rede nett wegen dem Business
Und selbst wenn ich dich nicht mag, ich bin zu alt dafür
Covid ist vorbei, ich geb dir einen Kuss, aber du willst mehr
Ich hab Kohle mit Rap gemacht, ich hatte schon welche, nur ein bisschen weniger
Ich erzähl dir, was wir erleben, was wir mit eigenen Augen sahen, du bist das Opfer, ich der Zeuge
Ich verlasse mich nicht auf die Wahrheit, obwohl ich die Wahl habe
Ich verlasse mich nicht auf die Pyramide, ich lasse sie fallen, wenn die Bullen auf dem Dach sind

Dems
Das ist mein letztes Feature des Jahres, vielleicht meiner Karriere, also bin ich etwas gerührt
Ich begreife langsam, dass ich ein Oldschool bin, wenn sie Limewire oder eMule nicht kennt
Langsam, Mama wird sich nicht erholen, zehn Jahre Knast, die Bullen haben das Versteck gefunden
Suchst du einen ehrlichen Mann? Schneid ihm seinen Schwanz und die Zunge ab
OG-Rapper, ein bisschen misanthrop, ich mag Männer nicht, häng sie lieber auf
Fall Kongo, müsste neu verhandelt werden, der Ishango-Knochen sollte uns zurückgegeben werden

Wie Ibrahim, ich kenne die Engel, ich kenne die langfristigen Risiken
Stimmt, du bist schnell, aber ich kenne den Weg, also halt die Klappe
Champagner für zweitausend Euro, gib mir hundert, ich muss Kohle verballern
N*gga, spiel nicht den Coolen, du bist nur für die Papiere auf die Welt gekommen
Man hat dir schon gesagt, dass sie nicht volljährig ist
Sie ist nicht volljährig
Viele Spinner, viele große Rapper

Leben wie ein Verbrecher, leb wie in Many Men (fuck)
Ich bin von Kassetten zu Sque-Dis gewechselt, bin die Strecke ohne Bremsen gefahren
Leben wie ein Verbrecher, leb wie in Many Men (fuck)
Wir sagen nicht, was wir tun, aber was wir sagen, daran haben wir gearbeitet

Dramatischer Lebensstil (schwarz), ich handhabe das Automatik (dreckig)
Meine Hände sind dreckig, Baby, aber den Dreck liefere ich auch ohne Hits
Dramatischer Lebensstil (Dems), ich handhabe das Automatik (alles clean)
Wir machen viel Grün, aber Grün ist wie Kryptonit

Viel Kies im Sack, es gehen Ohrfeigen verloren, weil viel geschnitten wird
Willst du die Fehler sehen, nimm dem Perfekten sein Parfüm weg
Der Stapel ist zu dünn geworden, selbst wenn du der Bruder bist, werd ich dich überprüfen
Manchmal muss man den Trottel spielen, um den Trottel zu täuschen, der denkt, du bist einer
Clean

Erzähl mir nicht, was sie gesagt haben, sondern warum sie sich wohlfühlten, als sie es sagten
Erzähl nicht, was sie dir angetan haben ohne Kontext, sondern warum sie es dir angetan haben
Im Kofferraum ist ein Typ, den wir erpressen können, ich leb wie in Many Men
Im Kofferraum zu viele Bullen auf der Rechnung, ich leb wie in Many Men
Clean, clean, clean

Leben wie ein Verbrecher, leb wie in Many Men (fuck)
Ich bin von Kassetten zu Sque-Dis gewechselt, bin die Strecke ohne Bremsen gefahren
Leben wie ein Verbrecher, leb wie in Many Men (fuck)
Wir sagen nicht, was wir tun, aber was wir sagen, daran haben wir gearbeitet

Dramatischer Lebensstil ('matik), ich handhabe das Automatik ('matik)
Meine Hände sind dreckig, Baby, aber den Dreck liefere ich auch ohne Hits
Dramatischer Lebensstil ('matik), ich handhabe das Automatik ('matik)
Wir machen viel Grün, aber Grün ist wie Kryptonit