Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ouais,
mon
renoi
Да,
мой
реноя
Shaman
(Shaman)
Шаман
(Шаман)
Pour
cette
putain
d'qualité,
le
sang
За
эту
чертову
качество,
бро
Ils
parlent
de
Ketama,
ils
allaient
même
pas
la
chercher
en
Île-de-France
(même
dans
l'9-1)
Они
говорят
про
Кетаму,
даже
не
поехали
бы
за
ней
в
Иль-де-Франс
(даже
в
9-1)
9-3,
ils
allaient
pas
la
chercher,
le
sang
9-3,
не
поехали
бы
за
ней,
бро
Johnny,
retiens
(qu'est-ce
tu
veux
que
j'te
dise?)
Джонни,
запомни
(что
ты
от
меня
хочешь?)
Ils
parlent
de
Ketama,
ils
allaient
même
pas
la
chercher
en
Île-de-France
(carré)
Они
говорят
про
Кетаму,
даже
не
поехали
бы
за
ней
в
Иль-де-Франс
(чётко)
J'ai
une
avocate
fiscaliste
qui
gèrе
toutes
les
dépenses
У
меня
есть
налоговый
адвокат,
который
ведёт
все
расходы
AR,
trajet,
Audemars
(niou),
on
fait
un
boulot,
laisse
le
téléphone
AR,
маршрут,
Audemars
(ню),
мы
делаем
дело,
оставь
телефон
Ça
peut
borner
à
tout
moment,
les
grands
m'ont
appris
les
codes
(allô?)
Может
накрыть
в
любой
момент,
старшие
научили
меня
правилам
(алло?)
Aujourd'hui,
j'en
ai
plus
(plus),
j'ai
l'âge
d'avoir
des
petits
(petits)
Сегодня
у
меня
больше
нет
(нет),
мне
уже
возраст
заводить
детей
(детей)
J'm'embrouille
plus
pour
tchi,
t'as
merder
si
t'es
pris
pour
cible
Я
больше
не
ругаюсь
за
чушь,
ты
облажался,
если
стал
целью
Bandit
d'Montreuil-Sous-Bois,
du
sept,
sept
sud
et
du
nine-one
(nine-one)
Бандит
из
Монтрей-су-Буа,
из
семерки,
юга
и
nine-one
(nine
one)
J'remonte
dans
le
Macan,
j'écoute
pas
trop
quand
ça
pénave
(quand
ça
pénave)
Я
залезаю
в
Macan,
не
слушаю,
когда
начинают
трепаться
(когда
треплются)
Terrain
d'shit
et
terrain
d'cess,
y
a
même
des
terrains
d'héro'
(d'héro')
Земля
дерьма
и
земля
травы,
есть
даже
земля
героя
(героя)
On
est
loin
d'êt'
des
héros
(héros),
dans
l'bâtiment
j'ai
erré,
moi
Мы
далеко
не
герои
(герои),
в
подъездах
я
блуждал
Les
feuilles
de
comptes,
faut
gérer,
cages
d'escalier,
j'grave
mon
prénom
Счета
надо
вести,
в
подъездах
я
вырезаю
своё
имя
Juste
avant
d'me
tailler,
ah
Прямо
перед
тем
как
уйти,
ах
C'est
V8
quand
on
sort,
seul
Dieu
connait
mon
sort
Это
V8,
когда
выезжаем,
только
Бог
знает
мой
путь
J'la
fais
descendre
par
le
Nord
(j'la
fais
descendre
par
le
Nord)
Я
спускаю
её
через
Север
(спускаю
её
через
Север)
PLR
Music,
Jefe
production,
y
a
que
du
brouillard
dans
la
soute
PLR
Music,
Jefe
production,
в
багажнике
только
туман
Y
a
pas
qu'la
musique,
j'repars
en
mission,
même
quand
j'te
parle,
ça
sent
l'hood
(bin-binks,
eh-eh)
Не
только
музыка,
я
снова
в
деле,
даже
когда
говорю,
чувствуется
гетто
(bin-binks,
э-э)
Plus
rien
à
prouver,
on
a
tout
fait,
allez
"ciao"
(allez
"ciao")
Больше
нечего
доказывать,
мы
всё
сделали,
давай
"чао"
(давай
"чао")
Sont
sur
le
carreau,
ils
sont
K-O,
c'est
des
djao
(c'est
des
djao)
Они
на
полу,
они
в
нокауте,
это
фраера
(это
фраера)
J'veux
du
platine,
j'veux
du
diamant
comme
ton
amant
(ah-ah)
Хочу
платину,
хочу
бриллианты,
как
твой
любовник
(а-а)
J'en
ai
quatre
sur
mon
auto,
elle
veut
l'anneau
У
меня
их
четыре
на
авто,
она
хочет
кольцо
Elle
est
au
courant
d'la
paye,
contouring,
elle
fait
la
belle
Она
знает
про
бабки,
делает
вид,
что
королева
J'vais
plus
à
l'hôtel,
j'ai
plus
l'temps
d't'avoir
au
tél'
(parle
au
tél')
Я
больше
не
хожу
в
отель,
нет
времени
болтать
с
тобой
(говори
по
телефону)
Tu
sais
qu't'es
tout
seul
quand
c'est
l'chaos
(quand
c'est
l'chaos)
Ты
знаешь,
что
один,
когда
хаос
(когда
хаос)
Plus
rien
à
prouver,
on
a
tout
fait,
allez
"ciao"
(allez
"ciao")
Больше
нечего
доказывать,
мы
всё
сделали,
давай
"чао"
(давай
"чао")
Beaucoup
de
djao,
faut
qu'j'quitte
Bériz
rapidement
(rapidement,
binks)
Много
фраеров,
надо
уезжать
из
Безье
быстро
(быстро,
binks)
J'ai
fait
construire
maison,
deux
étages
sur
un
plan
(sur
un
plan,
binks)
Я
построил
дом,
два
этажа
по
плану
(по
плану,
binks)
Deux
renois
dans
un
quartier,
posée
sur
un
banc
(sur
un
banc)
Два
реноя
в
районе,
сидят
на
скамейке
(на
скамейке)
Un
renoi
sur
un
piano,
entre
deux
plans
Реноя
за
пианино,
между
делами
J'les
décrédibilise
rapidement
('ment),
j'te
laisse
sur
les
dents
(sur
les
dents)
Я
быстро
дискредитирую
их,
оставляю
тебя
без
слов
(без
слов)
J'ai
quatre
montres,
j'les
mets
pas,
mais
j'suis
dans
les
temps
(dans
les
temps)
У
меня
четыре
часа,
не
ношу
их,
но
я
в
графике
(в
графике)
On
parle
pas
aux
condés,
on
parle
en
prix,
j'te
cala
pas,
pas
de
galanterie
Мы
не
разговариваем
с
копами,
говорим
на
цифрах,
не
капаю,
без
галантности
2-3
ro'-ro'
bien
avant
l'album,
elle
est
métisse,
elle
vient
des
DOM-TOM
2-3
ро-ро
ещё
до
альбома,
она
метиска,
она
из
DOM-TOM
On
connaît
les
vices
et
la
tactique,
toujours
nichen,
pas
de
zigzag
Мы
знаем
все
приёмы
и
тактику,
всегда
ничем,
без
зигзагов
Le
cœur
est
glacé
comme
Antarctique,
comme
Khalif
et
Big
Zak
Сердце
ледяное,
как
Антарктика,
как
Халиф
и
Биг
Зак
On
n'a
pas
pété
sur
TikTok,
tu
connais
l'affût,
tu
connais
la
suite
Мы
не
лопались
на
TikTok,
ты
знаешь
слежку,
ты
знаешь
продолжение
J'la
baiserais
pas,
mais
qu'est-c'qu'elle
est
bonne,
mais
super
conne
(mais
super
conne)
Я
бы
её
не
трахал,
но
какая
же
горячая,
но
тупая
(но
тупая)
Trop
de
liquide
comme
dans
le
temps,
j'mets
les
billets,
les
pieds
dedans
Слишком
много
налички,
как
в
старые
времена,
я
кладу
купюры,
ноги
внутрь
Très
charismatique
('tique)
et
très
élégant
('gant)
Очень
харизматичный
(тичный)
и
очень
элегантный
(гантный)
J'menace
le
vieux
à
3,
4 balles,
elle
croit
qu'j'suis
américain
Грозлю
старику
на
3-4
шара,
она
думает,
что
я
американец
J'me
sens
près
du
Soleil
('leil)
quand
je
mets
les
gants
(gants)
Я
чувствую
себя
ближе
к
Солнцу
(лнцу),
когда
надеваю
перчатки
(перчатки)
Trop
de
liquide
comme
dans
le
temps,
j'mets
les
billets,
les
pieds
dedans
Слишком
много
налички,
как
в
старые
времена,
я
кладу
купюры,
ноги
внутрь
Très
charismatique
('tique)
et
très
élégant
('gant)
Очень
харизматичный
(тичный)
и
очень
элегантный
(гантный)
J'menace
le
vieux
à
3,
4 balles,
elle
croit
qu'j'suis
américain
Грозлю
старику
на
3-4
шара,
она
думает,
что
я
американец
J'me
sens
près
du
Soleil
quand
je
mets
les
gants
(Bin-binks)
Я
чувствую
себя
ближе
к
Солнцу,
когда
надеваю
перчатки
(Bin-binks)
Plus
rien
à
prouver,
on
a
tout
fait,
allez
"ciao"
(allez
"ciao")
Больше
нечего
доказывать,
мы
всё
сделали,
давай
"чао"
(давай
"чао")
Sont
sur
le
carreau,
ils
sont
K-O,
c'est
des
djao
(c'est
des
djao)
Они
на
полу,
они
в
нокауте,
это
фраера
(это
фраера)
J'veux
du
platine,
j'veux
du
diamant
comme
ton
amant
(comme
ton
amant)
Хочу
платину,
хочу
бриллианты,
как
твой
любовник
(как
твой
любовник)
J'en
ai
quatre
sur
mon
auto,
elle
veut
l'anneau
У
меня
их
четыре
на
авто,
она
хочет
кольцо
Elle
est
au
courant
d'la
paye,
contouring,
elle
fait
la
belle
(belle)
Она
знает
про
бабки,
делает
вид,
что
королева
(королева)
J'vais
plus
à
l'hôtel,
j'ai
plus
l'temps
d't'avoir
au
tél'
(han-han-han)
Я
больше
не
хожу
в
отель,
нет
времени
болтать
с
тобой
(хан-хан-хан)
Tu
sais
qu't'es
tout
seul
quand
c'est
l'chaos
(quand
c'est
l'chaos)
Ты
знаешь,
что
один,
когда
хаос
(когда
хаос)
Plus
rien
à
prouver,
on
a
tout
fait,
allez
"ciao"
(allez
"ciao")
Больше
нечего
доказывать,
мы
всё
сделали,
давай
"чао"
(давай
"чао")
Han-han-han-han-han-han
Хан-хан-хан-хан-хан-хан
Han-han-han-han-han-han
Хан-хан-хан-хан-хан-хан
Han-han-han-han-han-han
Хан-хан-хан-хан-хан-хан
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Nzobazola, Yannick Mahouto, Adrien Berthou, Jeremy Bana Owona
Альбом
Carré
дата релиза
10-03-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.