Текст и перевод песни Werrason - Tina Te Eza Na Tina

Tina Te Eza Na Tina

On my life
Huuuuum my life
On my life
Huuuuum Yeah
Bato bamoni naza tina te
Bato bamoni nga pamba
Lelo nazali lokola libanga
Oyo ba maçons ba buakaki bamonaki moins utile
Mokolo bakelelaki balukaki kaka yango
Babosani ata lelo te pe lobi ekoki ko simba
Tina Te, Tina Te
Ah Eza Na Tina
Tina Te, Tina Te
Ekoki'o Koma Na Tina
Tina Te, Tina Te
Ah Eza Na Tina
Tina Te, Tina Te
Ekoki'o Koma Na Tina
(2)
Ndeko zanga mbongo
Omona makambo ebele
Ndeko zanga mbongo
Omona ba film ebele
Ba parents bakufa
Ba benga nga orphelin
Babengana na ndaku
Na famille pe baninga
Tala lelo nazui musala
Nakoma na mbongo ebele
Tina Te, Tina Te
Ah Eza Na Tina
Tina Te, Tina Te
Ekoki'o Koma Na Tina
Tina Te, Tina Te
Ah Eza Na Tina
Tina Te, Tina Te
Ekoki'o Koma Na Tina
(3)
Babenga nga fille ya loyenge
Nzoka nazalaki'o tanga
Tala lelo na réussir
Nalongoli famille soni
Tina Te, Tina Te
Ah Eza Na Tina
Tina Te, Tina Te
Ekoki'o Koma Na Tina
Tina Te, Tina Te
Ah Eza Na Tina
Tina Te, Tina Te
Ekoki'o Koma Na Tina
(4)
Po nazangi mbongo vraiment oboyi koyoka nga
Po nazangi nzimbu obo naya kotala yo
Ba faiblesse ya mpiaka obotoli ya nga chérie my love
Mamaaaaan (??)
Cedric Bakambu
Youssouf Mulumbu
On my life (My life ahahah)
On my life (My life maaaaa)
(Maaaaaa) On my life (Didier Drogba, rien à dire)
Tina Te, Tina Te (Samuel Eto'o Fils) (Lucien Ebata)
Ekoki'o Koma Na Tina
Tina Te, Tina Te
Ah Eza Na Tina
Tina Te, Tina Te (Mubele Ndombe)
Ekoki'o Koma Na Tina
(La femme aux yeux bleues et ravissantes, Daniel Sassou l'équilibre de Muana dea)
(Kiki Christelle) Nzambe apambola ye
Bozui ya moto Nzambe eh
Kozua ya moto Allah
Tout est possible à celui qui croit en Dieu
Dans la vie il ne faut pas désespérer
(Chœur)
Nzambe eh
Pesa nga makasi kotika nga té
Naza muana nayo (Sunga baana bitike Jesus)
Nzambe eh
Pesa nga makasi kotika nga té
Naza muana nayo (Nalala epayi ya nani mosusu Nzambe)
Nzambe eh (Allah)
Pesa nga makasi kotika nga té
Naza muana nayo (Solution ya vie na nga eza kaka yo)
Nzambe eh
Pesa nga makasi kotika nga té
Naza muana nayo
(Y a plus de bonheur de donner qu'à recevoir)
END

There's Always Hope

On my life
Huuuuum my life
On my life
Huuuuum Yeah
People saw me as worthless
They saw me as a nobody
Today I am like a rock
The one the masons broke and deemed useless
The day they built, they only looked for it
They won't break it even today and it may not break tomorrow
No Hope, No Hope
Ah There's Hope
No Hope, No Hope
You Can Have Hope
No Hope, No Hope
Ah There's Hope
No Hope, No Hope
You Can Have Hope
(2)
My brother, money
You see many things
My brother, money
You see many movies
My parents died
They called me an orphan
They disowned me
My family and friends
Look, today I got a job
I have a lot of money
No Hope, No Hope
Ah There's Hope
No Hope, No Hope
You Can Have Hope
No Hope, No Hope
Ah There's Hope
No Hope, No Hope
You Can Have Hope
(3)
They called me a loose girl
The snake I was reading
Look, today I succeed
I removed the shame from my family
No Hope, No Hope
Ah There's Hope
No Hope, No Hope
You Can Have Hope
No Hope, No Hope
Ah There's Hope
No Hope, No Hope
You Can Have Hope
(4)
Because I don't have money, you really don't want to hear from me
Because I don't have money, you don't want to see me
You told my weaknesses, my dear, my love
Mamaaaaan (??)
Cedric Bakambu
Youssouf Mulumbu
On my life (My life ahahah)
On my life (My life maaaaa)
(Maaaaaa) On my life (Didier Drogba, nothing to say)
No Hope, No Hope (Samuel Eto'o Fils) (Lucien Ebata)
You Can Have Hope
No Hope, No Hope
Ah There's Hope
No Hope, No Hope (Mubele Ndombe)
You Can Have Hope
(The woman with blue and ravishing eyes, Daniel Sassou the balance of Muana dea)
(Kiki Christelle) May God bless her
God's gift eh
Allah's gift
Everything is possible for those who believe in God
In life, do not despair
(Chorus)
God eh
Give me strength, don't leave me
I am your child (Support the children of Jesus)
God eh
Give me strength, don't leave me
I am your child (Who else will I sleep with, God)
God eh (Allah)
Give me strength, don't leave me
I am your child (You are the only solution to my life)
God eh
Give me strength, don't leave me
I am your child
(There is more happiness in giving than in receiving)
END