Werrason - Le Prince De La Ville - перевод текста песни на английский

Le Prince De La Ville - Werrasonперевод на английский




Le Prince De La Ville
Prince of the City
J'suis dans mon bolide
I'm in my car
Audi R8
Audi R8
Arah y'a la police
Oh, there's the police
Attache les ceintures dans les niqués
Put on your seatbelts, damn it
On est les princes de la ville
We're the princes of the city
Elle veut mon 06
She wants my number
Elle a le vis-Lé tournevissé
She's got a look that could drive you crazy
Et tu vas pas m'la faire à moi
And you're not gonna get me
J'rentre sur la piste, les bras écartés
I enter the stage, arms wide open
La coupe à Elvis et la ceinture LV
Elvis haircut and an LV belt
On a le sang chaud, Algérien danger
We're hot-blooded, Algerian danger
Oriental Dream 2015 c'est Alger
Oriental Dream 2015 is Algiers
Ce soir c'est cabaret cavalé, s'hab el baroud w l'carabina
Tonight it's cabaret, s'hab el baroud w l'carabina
J'fais danser les Samira, Khadouj et même Katarina
I make Samira, Khadouj and even Katarina dance
Liasses dans la poche on est
Cash in my pocket, we're here
Mon son tourne dans les caisses et dans les boîtes
My sound is playing in the clubs and in the streets
Panamera, Cayenne, la sape est italienne
Panamera, Cayenne, the clothes are Italian
Graine de café au cou, chemise hawaïenne
Coffee beans around my neck, Hawaiian shirt
J'suis à Marseille, lunettes Persol
I'm in Marseille, Persol sunglasses
J'fais mes affaires, besoin de personne
I do my own thing, I don't need anyone
Demande à Bouchta numéro un dans l'Raï game
Ask Bouchta, number one in the Raï game
Dans mes ShowCases que des bombes qui s'ramènent
In my ShowCases, only hot girls come
J'fais mes khaliss, déteste n'aies pas la haine
I do my khaliss, hate, don't hate
Maroc, Algérie, Tunisie c'est la même
Morocco, Algeria, Tunisia, it's all the same
Elles font les belles, ils font les stars
They play the beauty, they play the star
Détends-toi cousine et vas-y shtah
Relax, cousin, and let's go shtah
Y'a de l'oseille, et que du sah
There's money, and only sah
Ce soir on danse jusqu'à sept heures du sbah
Tonight we dance until seven in the morning
Elles font les belles, ils font les stars
They play the beauty, they play the star
Et digi digi digi vas-y shtah
And digi digi digi let's go shtah
Y'a de l'oseille, et que du sah
There's money, and only sah
Ce soir on danse jusqu'à sept heures du sbah
Tonight we dance until seven in the morning





Авторы: Ngiama Makanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.