Monument - Wes перевод на русский

Monument

Walking down the avenue
Where I used to roll with you
Smoaking hand rolled cigarettes
′Cause we had nothing else to do

All of these memories are monuments
I'm thinking ′bout you and what could've been
Hearts made of stone but we brought them to life
I have nothing but love, no-no-nothing but love for you

(Nothing but love for you)
Never gonna let you fall, baby we were ten feet tall
Sayin' I want you, I want you, but I want it all
Never gonna let you fall, even when you built these walls
Saying I want you, still want you but I want it all

Coastin′ on the motorway
You ghosted when the mornin′ came
All those thoughts you couldn't tame
I tried to give you something, but you don′t know what you wantin'

All of these memories are monuments
I′m thinking 'bout you and what could′ve been
Hearts made of stone but we brought them to life
I have nothing but love, no-no-nothing but love for you

(Never gonna let you fall)
(Nothing but love for you)
Never gonna let you fall, baby we were ten feet tall
Sayin' I want you, I want you but I want it all
Never gonna let you fall
Even when you built these walls
Saying I want you, still want you, but I want it all

I'm not tryna go back, no we don′t need redundancy
I don′t wanna go back, so this shit don't feel fun for me
I′m not tryna go back, no we don't need redundancy
I don′t wanna go back, so this shit dont feel fun

Never gonna let you fall, baby we were ten feet tall
Sayin' I want you, I want you, but I want it all
Never gonna let you fall
Even when you built these walls
Sayin′ I want you, still want you, but I want it all

Never gonna let you fall, baby we were ten feet tall
Sayin' I want you, I want you, but I want it all
Never gonna let you fall, even when you built these walls
Sayin' I want you, still want you, but I want it all

Монумент

Иду по проспекту,
Где я гулял с тобой.
Курил самокрутки,
Потому что нам больше нечего было делать.

Все эти воспоминания – монументы.
Я думаю о тебе и о том, что могло бы быть.
Сердца из камня, но мы их оживили.
У меня нет ничего, кроме любви, нет-нет, ничего, кроме любви к тебе.

(Ничего, кроме любви к тебе)
Никогда не позволю тебе упасть, детка, мы были трехметровой высоты.
Говорю, что хочу тебя, хочу тебя, но хочу всего.
Никогда не позволю тебе упасть, даже когда ты возвела эти стены.
Говорю, что хочу тебя, всё ещё хочу тебя, но хочу всего.

Мчусь по автостраде,
Ты исчезла, когда пришло утро.
Все те мысли, которые ты не могла укротить.
Я пытался дать тебе что-то, но ты не знаешь, чего хочешь.

Все эти воспоминания – монументы.
Я думаю о тебе и о том, что могло бы быть.
Сердца из камня, но мы их оживили.
У меня нет ничего, кроме любви, нет-нет, ничего, кроме любви к тебе.

(Никогда не позволю тебе упасть)
(Ничего, кроме любви к тебе)
Никогда не позволю тебе упасть, детка, мы были трехметровой высоты.
Говорю, что хочу тебя, хочу тебя, но хочу всего.
Никогда не позволю тебе упасть,
Даже когда ты возвела эти стены.
Говорю, что хочу тебя, всё ещё хочу тебя, но хочу всего.

Я не пытаюсь вернуться, нет, нам не нужна избыточность.
Я не хочу возвращаться, поэтому мне это не кажется забавным.
Я не пытаюсь вернуться, нет, нам не нужна избыточность.
Я не хочу возвращаться, поэтому мне это не кажется забавным.

Никогда не позволю тебе упасть, детка, мы были трехметровой высоты.
Говорю, что хочу тебя, хочу тебя, но хочу всего.
Никогда не позволю тебе упасть,
Даже когда ты возвела эти стены.
Говорю, что хочу тебя, всё ещё хочу тебя, но хочу всего.

Никогда не позволю тебе упасть, детка, мы были трехметровой высоты.
Говорю, что хочу тебя, хочу тебя, но хочу всего.
Никогда не позволю тебе упасть, даже когда ты возвела эти стены.
Говорю, что хочу тебя, всё ещё хочу тебя, но хочу всего.