Wes Castle - I Ain't Leavin' - перевод текста песни на французский

Yeah Catch me in the Castle

Ouais, retrouve-moi au Château

Yeah Catch me in the Castle

Ouais, retrouve-moi au Château

Like wo wo

Genre wo wo

Man these people tryna bring me down

Mec, ces gens essaient de me faire tomber

Like wo wo

Genre wo wo

Motherfucker ain't no one around

Putain, y a personne autour

L:ike wo wo

Genre wo wo

This my spot and man i'm seated now

C'est ma place et mec, je suis assis maintenant

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

Like wo wo

Genre wo wo

Man these people tryna bring me down

Mec, ces gens essaient de me faire tomber

Like wo wo

Genre wo wo

Motherfucker ain't no one around

Putain, y a personne autour

L:ike wo wo

Genre wo wo

This my spot and man i'm seated now

C'est ma place et mec, je suis assis maintenant

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

I don't sell drugs man I keep my cash clean

Je ne vends pas de drogue, mec, je garde mon argent propre

Cause I left it in my pocket yeah dog in my black jeans

Parce que je l'ai laissé dans ma poche, ouais mec, dans mon jean noir

I don't really care 'bout money

Je me fiche de l'argent

Man that won't blind me

Mec, ça ne m'aveuglera pas

Rich or not you still a bitch

Riche ou pas, t'es toujours une pétasse

Go buy me some nikes

Va m'acheter des Nike

Keep the lights on, I might want

Laisse les lumières allumées, j'aimerais bien

Huarache dog the whites ones

Des Huarache mec, les blanches

Usin' you your skin already scalin' like a python

T'utiliser, ta peau pèle déjà comme un python

Critics say one thing and others man they always pile on

Les critiques disent une chose et les autres, mec, ils en rajoutent toujours

Fuck y'all with this shit I ain't tryna be your icon

Allez vous faire foutre avec cette merde, j'essaie pas d'être votre icône

Wo

Uh

Yeah

Ouais

Like wo wo

Genre wo wo

Like wo wo

Genre wo wo

Yeah catch me in the castle

Ouais, retrouve-moi au Château

Yeah catch me in the castle

Ouais, retrouve-moi au Château

Like wo wo

Genre wo wo

Man these people tryna bring me down

Mec, ces gens essaient de me faire tomber

Like wo wo

Genre wo wo

Motherfucker ain't no one around

Putain, y a personne autour

Like wo wo

Genre wo wo

This my spot and man i'm seated now

C'est ma place et mec, je suis assis maintenant

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

Like wo wo

Genre wo wo

Man these people tryna bring me down

Mec, ces gens essaient de me faire tomber

Like wo wo

Genre wo wo

Motherfucker ain't no one around

Putain, y a personne autour

Like wo wo

Genre wo wo

This my spot and man i'm seated now

C'est ma place et mec, je suis assis maintenant

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

Quit actin' like you know, oh, yeah

Arrête de faire comme si tu savais, oh, ouais

Cause really man you don't, oh, yeah

Parce qu'en vrai mec, tu sais pas, oh, ouais

We ain't never met before, oh, yeah

On s'est jamais rencontrés avant, oh, ouais

So quit actin' like you know, oh

Alors arrête de faire comme si tu savais, oh

I'm goin' down down bad

Je vais mal tourner

Give my crown crown back

Rends ma couronne

Shoutout J.I.D and dreamville

Merci à J.I.D et dreamville

I get round round that

J'y arrive

This the countdown, I count out loud

C'est le compte à rebours, je compte à voix haute

It's about loud tracks

Il s'agit de morceaux forts

No one on my level I got the shit down down packed

Personne à mon niveau, j'ai tout compris

And I don't give a shit

Et je m'en fous

See me pull up in my whip

Regarde-moi débarquer dans ma caisse

See me waltz in the booth

Regarde-moi entrer dans la cabine

The boss in the room

Le patron dans la pièce

You can see me tryna flex

Tu peux me voir essayer de frimer

Ain't no offin' the mood

Pas question de calmer le jeu

Or coffin'll do that'll fit me while i'm dead

Ou un cercueil qui me va bien quand je serai mort

Even after i'm due, the confidence grew

Même après ma mort, la confiance a grandi

In my kids and in they head

Chez mes enfants et dans leur tête

Tryna live and get my bread

Essayer de vivre et de gagner ma vie

Form a killin' with my threads

Faire un malheur avec mes fringues

If people don't like me

Si les gens ne m'aiment pas

They can poke a stick right through they head

Ils peuvent se planter un bâton dans la tête

But fuck that

Mais au diable

I love that I can think shit up in my head

J'adore pouvoir penser à des trucs dans ma tête

Then write it down, compose, record

Puis les écrire, composer, enregistrer

And hear right back just what I said

Et entendre tout de suite ce que j'ai dit

Aye

Hear just what I bled

Entendre ce que j'ai saigné

Dog no need to call the feds

Mec, pas besoin d'appeler les flics

I ain't got no coke or weed on me

J'ai pas de coke ou d'herbe sur moi

Just need me proper rest

J'ai juste besoin de repos

I ain't seen no sleep for days

J'ai pas dormi depuis des jours

I get my dreams off somethin' else

Je réalise mes rêves autrement

I can't leave it, I breathe it

Je ne peux pas le laisser, je le respire

Dog ain't no eatin' Nothin' else

Mec, je ne mange rien d'autre

Like Wo wo

Genre Wo wo

Uh

Yeah

Ouais

Like wo wo

Genre wo wo

Yeah catch me in the castle

Ouais, retrouve-moi au Château

Yeah catch me in the castle

Ouais, retrouve-moi au Château

Like wo wo

Genre wo wo

Man these people tryna bring me down

Mec, ces gens essaient de me faire tomber

Like wo wo

Genre wo wo

Mothafucka ain't no one around

Putain, y a personne autour

Like wo wo

Genre wo wo

This my spot and man i'm seated now

C'est ma place et mec, je suis assis maintenant

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

Like wo wo

Genre wo wo

Man these people tryna bring me down

Mec, ces gens essaient de me faire tomber

Like wo wo

Genre wo wo

Mothafucka ain't no one around

Putain, y a personne autour

Like wo wo

Genre wo wo

This my spot and man i'm seated now

C'est ma place et mec, je suis assis maintenant

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

I ain't leavin' no no

Je ne pars pas, non non

Wes Castle - I Ain't Leavin'

Текст и перевод песни Wes Castle - I Ain't Leavin'

Альбом