Beach Bum - Wes Chiller перевод на русский

Beach Bum

Im a beach bum bangin on a six string
Hangin from the pier in a hammock swing
Got nowhere else to be nothin bothers me
I'm a beach bum bangin on a six string
And I'd love to stay here another year
Depends how much they're kicking me outta here
Mean security man doin what he can
To a beach bum lookin for souvenirs

And I ride into the dark
With a blown out right taillight
Another winnebago night
And if there's freedom out there I swear
I'll sniff that shit out take the long route

Ooooo
Ooooo

I'm a beach bum never once had a doubt
I don't get what people freak out about
Its only possum meat
Grills up pretty neat
Got an extra helpin if you get hungry pal

And I ride into the dark
With a blown out right taillight
Another winnebago night
And if there's freedom out there somewhere
My home's got wheels man
It'll all go according to plan

I'm a beach bum bangin on a six string
And I know just bit about everything
Return guarantees state park policies
I'm a beach bum bangin on a six string

Box wine at a quarter to nine
In the back of my econoline
Waiting in the horseshoe line
And when I arrive on the sand
I'll strike up my grand bandstand
Beat up guitar in hand
I'll play until the morning light all night
Cuz I'm a beach bum hangin
I'm a beach bum sangin
I'm a beach bum bangin
On a six string

Ooooo
Ooooo

Пляжный Бродяга

Я пляжный бродяга, бренчу на шестиструнке
Вишу на пирсе в гамаке-качели
Мне некуда спешить, ничто не тревожит
Я пляжный бродяга, бренчу на шестиструнке
И я б остался здесь ещё на год
Смотря как сильно меня прогонят вон
Злой охранник старается изо всех сил
Выдворить бродягу, ищущего сувениры

И я качу во тьму
С разбитым правым фонарём
Ещё одна ночь в "Виннебаго"
И если свобода где-то есть, клянусь
Я выслежу её, выбрав длинный путь

Ооооо
Ооооо

Я пляжный бродяга, без тени сомнений
Не пойму, чего люди так паникуют
Всего-то мясо опоссума
На гриле выходит славно
Дам добавку, если проголодаешься, подруга

И я качу во тьму
С разбитым правым фонарём
Ещё одна ночь в "Виннебаго"
И если свобода где-то ждёт
Мой дом на колёсах, приятель
Всё пойдёт по плану

Я пляжный бродяга, бренчу на шестиструнке
И знаю всё на свете понемножку
Правила возвратов, законы парков
Я пляжный бродяга, бренчу на шестиструнке

Бокс-вино в без четверти девять
В багажнике моего фургона
Жду в очереди-подкове
А когда ступлю на песок
Запущу свой гранд-оркестр
Потрёпанный гитарный гриф в руке
Играть до утреннего света всю ночь
Ведь я пляжный бродяга, зависаю
Я пляжный бродяга, пою
Я пляжный бродяга, бренчу
На шестиструнке

Ооооо
Ооооо