Still Your Friend - Wes Of The Valley перевод на русский

Still Your Friend

In this day and age
There's no excuse
A million ways to say hello
Why be a recluse?
Time is short
These roads are long
Our separate ways
Where do we belong?
Was I wrong?
All that time ago
How could I know
The only road
Was taking me away?

Yeah I see your faces every now and then
And yeah I get to say that I'm still your friend
But only for the sake of never seeing the end
Of the show that we all walked out on a long time ago

Hey how you been?
Where are you now?
Can I call you then?
Is that allowed?
I used to know
Your life as good as mine
I used to have
A lot more time
So much time
Before the world collapsed
I never asked
If you were on
A different path away

Yeah I see your faces but you're all on a screen
And I wonder if you're thinking much the same about me
Now I said I'd see you later but you know what I mean
So are we still connected? Is it fake as it seems?
And I know I'm trying to find somebody better to blame
But it's me and it's you and it's a thing we can change
So I'll try a little harder to remember your names
And I'll let the past be what it was to me
But I know I'll see you again
And I know I'm still your friend

В этот день и возраст
Нет оправдания
Миллион способов поздороваться
Зачем быть отшельником?
Времени мало
Эти дороги длинные
Наши разные пути
Где мы принадлежим?
Был ли я неправ?
Все это время назад
Как я мог знать
Единственная дорога
Уводил меня?

Да, я время от времени вижу твои лица
И да, я должен сказать, что я все еще твой друг
Но только ради того, чтобы никогда не видеть конца
Из шоу, которое мы все давно покинули

Эй, как дела?
Где вы сейчас?
Могу я позвонить вам тогда?
Это разрешено?
я знал
Твоя жизнь так же хороша, как моя
Раньше, у меня был
Намного больше времени
Так много времени
Прежде чем мир рухнул
я никогда не спрашивал
Если бы вы были на
Другой путь

Да, я вижу ваши лица, но вы все на экране
И мне интересно, думаешь ли ты обо мне так же?
Теперь я сказал, что увижу тебя позже, но ты знаешь, что я имею в виду
Так мы все еще связаны? Это подделка, как кажется?
И я знаю, что пытаюсь найти кого-то лучше, чтобы обвинить
Но это я и ты, и это то, что мы можем изменить
Поэтому я немного постараюсь запомнить ваши имена
И я позволю прошлому быть тем, чем оно было для меня.
Но я знаю, что увижу тебя снова
И я знаю, что я все еще твой друг