Wes Period - Trap Star - перевод текста песни на французский

Trap Star - Wes Periodперевод на французский




Trap Star
Star du Piège
You say you want a trap star
Tu dis que tu veux une star du piège
But you don't wanna get trapped
Mais tu ne veux pas te faire piéger
You don't wanna get trapped
Tu ne veux pas te faire piéger
You say you want a trap star
Tu dis que tu veux une star du piège
But you don't wanna get trapped
Mais tu ne veux pas te faire piéger
You don't wanna get trapped
Tu ne veux pas te faire piéger
She's a vegan and an activist
Elle est végétalienne et activiste
So why she leaning on that activist?
Alors pourquoi s'appuie-t-elle sur cette militante ?
And the circle's so circular, where's the edge?
Et le cercle est tellement circulaire, est le bord ?
In the cycle that circles back to the bed
Dans le cycle qui ramène au lit
Oh, she says yeah, yeah
Oh, elle dit oui, oui
Give it so hard, yeah
Donne-le si fort, oui
Give it so hard, yeah
Donne-le si fort, oui
This finna go hard, whip it so hard, this finna go hard
Ça va être dur, fouette-le si fort, ça va être dur
Give it so hard, yeah
Donne-le si fort, oui
Give it so hard, yeah
Donne-le si fort, oui
This finna go hard, whip it so hard, this finna go hard
Ça va être dur, fouette-le si fort, ça va être dur
You say you want a trap star
Tu dis que tu veux une star du piège
But you don't wanna get trapped
Mais tu ne veux pas te faire piéger
You don't wanna get trapped
Tu ne veux pas te faire piéger
You say you want a trap star
Tu dis que tu veux une star du piège
But you don't wanna get trapped
Mais tu ne veux pas te faire piéger
You don't wanna get trapped
Tu ne veux pas te faire piéger
Okay, two students
Ok, deux étudiantes
One with a hammer, one with a camera
Une avec un marteau, une avec une caméra
You know she chose
Tu sais qu'elle a choisi
Heart so cold, Venmo froze
Le cœur si froid, Venmo congelé
Running 'round with a scammer, oh
Courant avec un escroc, oh
But she don't think about it too much
Mais elle n'y pense pas trop
She just wanna have a good time
Elle veut juste s'amuser
She just wanna hang out with her friends
Elle veut juste sortir avec ses amies
And every now and then post a little third strap online, fine
Et de temps en temps poster un petit troisième strap en ligne, c'est bon
Then you get mixed up in a mix-up
Alors tu te retrouves mêlé à une embrouille
You hit the kid up, wanna get picked up
Tu contactes le mec, tu veux te faire prendre
Then you get mad when I get better
Alors tu te fâches quand je vais mieux
'Cause you say you're not mine, fine
Parce que tu dis que tu n'es pas à moi, c'est bon
'Cause you don't wanna get trapped
Parce que tu ne veux pas te faire piéger
No, you don't wanna do that
Non, tu ne veux pas faire ça
You just wanna rock the 'do rag
Tu veux juste porter le bandeau
Knowing damn well you were getting wavy, my bad
Sachant très bien que tu étais en train de faire des vagues, c'est de ma faute
I'm petty, but you petty, too
Je suis mesquin, mais toi aussi tu es mesquin
And petty is as petty does
Et mesquin est aussi mesquin que le fait
And that makes us some petty fools
Et ça fait de nous des imbéciles mesquins
But you don't think about it too much
Mais tu n'y penses pas trop
You just wanna have a good time
Tu veux juste t'amuser
You just wanna hang out with your friends
Tu veux juste sortir avec tes amies
And every now and then post a little third strap online, fine
Et de temps en temps poster un petit troisième strap en ligne, c'est bon
You say you want a trap star
Tu dis que tu veux une star du piège
But you don't wanna get trapped
Mais tu ne veux pas te faire piéger
You don't wanna get trapped
Tu ne veux pas te faire piéger
You say you want a trap star
Tu dis que tu veux une star du piège
But you don't wanna get trapped
Mais tu ne veux pas te faire piéger
You don't wanna get trapped
Tu ne veux pas te faire piéger
Yeah, yeah, give it so hard, yeah
Ouais, ouais, donne-le si fort, oui
Give it so hard, yeah
Donne-le si fort, oui
This finna go hard, whip it so hard, this finna go hard
Ça va être dur, fouette-le si fort, ça va être dur
Yeah, yeah, give it so hard, yeah
Ouais, ouais, donne-le si fort, oui
Give it so hard, yeah
Donne-le si fort, oui
This finna go hard, whip it so hard, this finna go hard
Ça va être dur, fouette-le si fort, ça va être dur
You say you want a trap star
Tu dis que tu veux une star du piège
But you don't wanna get trapped
Mais tu ne veux pas te faire piéger
You don't wanna get trapped
Tu ne veux pas te faire piéger
You say you want a trap star
Tu dis que tu veux une star du piège
But you don't wanna get trapped
Mais tu ne veux pas te faire piéger
You don't wanna get trapped
Tu ne veux pas te faire piéger
Yeah but I know you, oh no
Ouais, mais je te connais, oh non
Yeah but I know you, oh no
Ouais, mais je te connais, oh non





Авторы: Jordan Safford, Wesley Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.