DIRTBAG - WesGhost перевод на немецкий

DIRTBAG

Yuh

My heart's in pieces
Baby, let's sleep in, we can just pretend
When that daylight creeps in
We can make peace with both our demons

I know that it's bad timing, I just came back from hell
But ever since I saw you, I don't want nobody else
And I don't wanna hurt you, I'd rather hurt myself
But ever since I saw you, I don't want nobody else

But I can be a dirtbag sometimes
Prolly make a mess outta your life
Make it hurt so good, but I won't lie
Can't be yours, but you're mine
Goth girl, shawty, with the pretty eyes
Everything about you hits right
But I can be a dirtbag sometimes
Can't be yours, but you're mine

I don't trust these feelings
When I'm staring at the ceiling
With your body on top of me
You can crash here, hope you never leave

I know that it's bad timing, I just came back from hell
But ever since I saw you, I don't want nobody else
And I don't wanna hurt you, I'd rather hurt myself
But ever since I saw you, I don't want nobody else

But I can be a dirtbag sometimes
Prolly make a mess outta your life
Make it hurt so good, but I won't lie
Can't be yours, but you're mine
Goth girl, shawty, with the pretty eyes
Everything about you hits right
But I can be a dirtbag, sometimes
Can't be yours, but you're mine

Can't be yours, but you're mine

DRECKSSACK

Yuh

Mein Herz liegt in Scherben
Baby, lass uns ausschlafen, wir können so tun als ob
Wenn das Tageslicht reinschleicht
Können wir Frieden mit unseren beiden Dämonen schließen

Ich weiß, es ist schlechtes Timing, ich bin gerade aus der Hölle zurückgekommen
Aber seit ich dich gesehen habe, will ich keine andere mehr
Und ich will dir nicht wehtun, ich würde eher mir selbst wehtun
Aber seit ich dich gesehen habe, will ich keine andere mehr

Aber ich kann manchmal ein Dreckssack sein
Mache wahrscheinlich ein Chaos aus deinem Leben
Lasse es so gut wehtun, aber ich werde nicht lügen
Kann nicht dein sein, aber du bist mein
Goth-Girl, Shawty, mit den schönen Augen
Alles an dir fühlt sich genau richtig an
Aber ich kann manchmal ein Dreckssack sein
Kann nicht dein sein, aber du bist mein

Ich vertraue diesen Gefühlen nicht
Wenn ich an die Decke starre
Mit deinem Körper auf mir
Du kannst hier pennen, hoffe du gehst nie wieder

Ich weiß, es ist schlechtes Timing, ich bin gerade aus der Hölle zurückgekommen
Aber seit ich dich gesehen habe, will ich keine andere mehr
Und ich will dir nicht wehtun, ich würde eher mir selbst wehtun
Aber seit ich dich gesehen habe, will ich keine andere mehr

Aber ich kann manchmal ein Dreckssack sein
Mache wahrscheinlich ein Chaos aus deinem Leben
Lasse es so gut wehtun, aber ich werde nicht lügen
Kann nicht dein sein, aber du bist mein
Goth-Girl, Shawty, mit den schönen Augen
Alles an dir fühlt sich genau richtig an
Aber ich kann ein Dreckssack sein, manchmal
Kann nicht dein sein, aber du bist mein

Kann nicht dein sein, aber du bist mein