Текст и перевод песни Wesley Camilo - Só Você (Acoustic Version)

Só Você (Acoustic Version)

Você é como o Sol
Que por onde passa ilumina o lugar
E o seu sorriso traz
Uma brisa leve que hipnotiza
No seu abraço eu descobri motivos pra sonhar
Seu jeito de se despedir, me faz querer ficar
Fiz um som pra te mostrar
Que eu quero o seu bom dia, todo dia quando eu acordar
Fiz um som pra te dizer
Se for pra ser feliz, então, que seja com você
Só você e mais ninguém
É capaz de me completar
Me encontrei perdido
Dentro do seu olhar
Sentimento puro que me faz sorrir a toa
Já me acostumei e vou querer pra vida toda
Sua presença é a cura pro tédio
Pra solidão cê foi o meu remédio
Se está longe o tempo demora
Pra te encontrar eu já nem vejo a hora
Fiz um som pra te mostrar
Que todo o amor do mundo eu tenho guardado pra te dar
Fiz um som pra te dizer
Que eu quero ser seu par, e te fazer feliz enquanto eu viver
Só você e mais ninguém
É capaz de me completar
Me encontrei perdido
Dentro do seu olhar
Sentimento puro que me faz sorrir a toa
Já me acostumei e vou querer pra vida toda
Nunca imaginei, que pudesse existir
Alguém tão diferente que ao mesmo tempo é tão igual
Agradeço ao Criador
Por enviar você
Pra me ensinar a amar
Só você e mais ninguém
É capaz de me completar
Me encontrei perdido
Dentro do seu olhar
Sentimento puro que me faz sorrir a toa
Já me acostumei e vou querer pra vida toda

Só você e mais ninguém
É capaz de me completar
Me encontrei perdido
Dentro do seu olhar
Sentimento puro que me faz sorrir a toa
Já me acostumei e vou querer pra vida toda

Seulement toi (Version acoustique)

Tu es comme le soleil
Qui illumine tout ce qu'il traverse
Et ton sourire apporte
Une douce brise qui hypnotise
Dans tes bras, j'ai découvert des raisons de rêver
Ta façon de dire au revoir me donne envie de rester
J'ai fait un son pour te montrer
Que je veux ton "bonjour" tous les jours quand je me réveille
J'ai fait un son pour te dire
Si c'est pour être heureux, alors que ce soit avec toi
Seulement toi et personne d'autre
Est capable de me compléter
Je me suis retrouvé perdu
Dans ton regard
Un sentiment pur qui me fait sourire sans raison
J'y suis habitué et je le veux pour toute ma vie
Ta présence est le remède à l'ennui
Pour la solitude, tu as été mon médicament
Si tu es loin, le temps prend son temps
Pour te retrouver, j'ai hâte
J'ai fait un son pour te montrer
Que tout l'amour du monde, je l'ai gardé pour te le donner
J'ai fait un son pour te dire
Que je veux être ton partenaire et te rendre heureux tant que je vivrai
Seulement toi et personne d'autre
Est capable de me compléter
Je me suis retrouvé perdu
Dans ton regard
Un sentiment pur qui me fait sourire sans raison
J'y suis habitué et je le veux pour toute ma vie
Je n'aurais jamais imaginé qu'il pourrait exister
Quelqu'un d'aussi différent, qui est en même temps si semblable
Je remercie le Créateur
De t'avoir envoyé
Pour m'apprendre à aimer
Seulement toi et personne d'autre
Est capable de me compléter
Je me suis retrouvé perdu
Dans ton regard
Un sentiment pur qui me fait sourire sans raison
J'y suis habitué et je le veux pour toute ma vie

Seulement toi et personne d'autre
Est capable de me compléter
Je me suis retrouvé perdu
Dans ton regard
Un sentiment pur qui me fait sourire sans raison
J'y suis habitué et je le veux pour toute ma vie