Текст и перевод песни Wesley Joseph - Lavender

Lavender

Somethin' wrong
And I can't stay till sun down
I know you down 'cause you called me
But you let me down, I can't stay
Somethin' wrong, I told you
Drunk in love, I'm far from sober
Feel your love until it's over
'Cause you led me down the hallway

Woke up in the evening, do my healing when nobody's home
Run-ins with my shortcomings meant I couldn't smell the rose
Party on the hills' summit
Walk in, but you come alone
Other side, the floor hummin' underneath the vocal tones
Blackest clouds hang over your head, but that just come and go
Figures in the dark driftin' to you whеn you on your own
Similar to how the moths do when they see somеthin' glow
Sugar-coated woman, I was younger feeling summoned
Heart beatin' like it steel drummin'
Walked through the field bunnin', hoped nothing felt sudden
So I was late comin', still runnin'
Through my mind, you got my gaze pullin'
Left before I came, so what you sayin'?
When my day comin'?
Sway with me and feel the summer through the thunder
But don't play with me
And we can shiver under covers
When I hit your location, it feel like a vacation
When I hit your location, I could show you new havens, uh-uh

Somethin' wrong
And I can't stay till sun down
I know you down 'cause you called me
But you let me down, I can't stay
Somethin' wrong, I told you
Drunk in love, I'm far from sober
Feel your love until it's over
'Cause you led me down the hallway

Left on a midsummer's eve
In the taxi, on the way
Nobody could see me leave
Comin' over to your place
Leave a message on your phone
No bars on a country lane
Drivin' under broken trees, hopin' that you stay awake
There's lessons in the motion, there's lessons in your ocean
Bloodstone, playin' at your home, micro-dosin'
And, yeah, I'm sick of seein' ghosts, yeah
But I guess that they just come with your emotions
Whatever come under the moon is nothin' new under the sun
You lookin' like forbidden fruit, but don't know where you fallen from
And I could fall and follow suit, but love can be troubled sum
If I rush and fall too soon, it bitter like the cherry plums
I see your energy, it circulate your symmetry
There's ecstasy in empathy, it feelin' like a heavy dream
You think there's nothing left of me, but that's just how it seems
I can see your yard, just thirty seconds till I reach
Somethin' wrong
And I can't stay till sun down
I know you down 'cause you called me
But you let me down, I can't stay
Somethin' wrong, I told you
Drunk in love, I'm far from sober
Feel your love until it's over
'Cause you led me down the hallway (Oh)

Лаванда

Что-то не так,
И я не могу остаться до заката.
Знаю, ты грустишь, ведь ты позвонила,
Но ты разочаровала меня, я не могу остаться.
Что-то не так, я говорил тебе.
Пьян от любви, я далек от трезвости.
Чувствую твою любовь, пока она не закончится,
Ведь ты вела меня по этому коридору.

Просыпаюсь вечером, лечу свою душу, когда никого нет дома.
Столкновения с моими недостатками означали, что я не чувствовал аромата роз.
Вечеринка на вершине холма,
Вхожу, но ты приходишь одна.
На другой стороне пол гудит под вокалом.
Черные тучи нависли над твоей головой, но это временно.
Фигуры в темноте тянутся к тебе, когда ты одна.
Словно мотыльки, увидевшие свет.
Женщина, словно политая сладкой глазурью, я был моложе и чувствовал твой зов.
Сердце билось, как стальной барабан.
Шел по полю, горел, надеялся, что ничто не покажется внезапным.
Поэтому я опоздал, все еще бегу.
В моих мыслях ты приковываешь мой взгляд.
Ушла до того, как я пришел, так что ты хочешь сказать?
Когда наступит мой день?
Покачайся со мной и почувствуй лето сквозь грозу.
Но не играй со мной,
И мы сможем дрожать под одеялом.
Когда я оказываюсь рядом с тобой, это похоже на отпуск.
Когда я оказываюсь рядом с тобой, я мог бы показать тебе новые гавани, угу.

Что-то не так,
И я не могу остаться до заката.
Знаю, ты грустишь, ведь ты позвонила,
Но ты разочаровала меня, я не могу остаться.
Что-то не так, я говорил тебе.
Пьян от любви, я далек от трезвости.
Чувствую твою любовь, пока она не закончится,
Ведь ты вела меня по этому коридору.

Уехал в вечер середины лета.
В такси, на пути,
Никто не видел, как я ухожу.
Еду к тебе.
Оставляю сообщение на твоем телефоне.
Нет связи на проселочной дороге.
Еду под сломанными деревьями, надеясь, что ты не спишь.
Есть уроки в движении, есть уроки в твоем океане.
Кровавик, играющий у тебя дома, микродозинг.
И, да, мне надоело видеть призраков, да.
Но, думаю, они просто идут рука об руку с твоими эмоциями.
Что бы ни происходило под луной, нет ничего нового под солнцем.
Ты выглядишь как запретный плод, но я не знаю, откуда ты упала.
И я мог бы упасть и последовать твоему примеру, но любовь может быть такой сложной.
Если я потороплюсь и упаду слишком рано, она будет горькой, как алыча.
Я вижу твою энергию, она циркулирует в твоей симметрии.
В эмпатии есть экстаз, это похоже на тяжелый сон.
Ты думаешь, что от меня ничего не осталось, но это только так кажется.
Я вижу твой двор, осталось тридцать секунд до того, как я доберусь.
Что-то не так,
И я не могу остаться до заката.
Знаю, ты грустишь, ведь ты позвонила,
Но ты разочаровала меня, я не могу остаться.
Что-то не так, я говорил тебе.
Пьян от любви, я далек от трезвости.
Чувствую твою любовь, пока она не закончится,
Ведь ты вела меня по этому коридору (Ох).