Текст и перевод песни Wesley Joseph - The Bloom

The Bloom

I'm out here searchin' for somethin', searchin' for somethin' (ah)
And Lord knows you're glowin', Lord knows you're glowin' (ah)
Summer passed me by, but I'm still standin' outside
Wool over my eyes, but you're glowin' so, I know where I'm goin', ooh huh

Drown in my potion (soakin') walkin' 'round my ends (strollin')
Cuttin' my loose ends, knowin' I'm sunk in the deep end (throwin')
Stones at your window sill, (I'm in) something I can feel (I'm in)
Something I can feel and I've missed that natural feel

It suited me (when you're asleep) in those dreams (facin' the sea)
I can't leave (until you see) what this could be (oh-oh-yeah)
So, I'm stood outside your room, the same way that I used to do
I made somethin', you should see the view
We could take something on a trip for two

But nothin' feel the same way it (used to do, it used to do, it used to do)
Hmm, hmm, hmm, hmm
But I'll wait for you, stay for you, 'til the flowers bloom

La floraison

Je cherche quelque chose, je cherche quelque chose (ah)
Et Dieu sait que tu brilles, Dieu sait que tu brilles (ah)
L'été m'a passé, mais je suis toujours dehors
La laine sur mes yeux, mais tu brilles tellement, je sais où je vais, ooh huh

Noie-toi dans ma potion (trempe) en marchant dans mes quartiers (flâne)
Couper mes extrémités lâches, sachant que je suis enfoncé dans le fond (lancer)
Des pierres sur ton rebord de fenêtre, (je suis dans) quelque chose que je peux sentir (je suis dans)
Quelque chose que je peux sentir et j'ai manqué cette sensation naturelle

Ça me convenait (quand tu dors) dans ces rêves (face à la mer)
Je ne peux pas partir (avant que tu ne voies) ce que cela pourrait être (oh-oh-yeah)
Alors, je me tiens devant ta porte, comme je le faisais avant
J'ai fait quelque chose, tu devrais voir la vue
On pourrait prendre quelque chose en voyage pour deux

Mais rien ne se sent de la même façon (comme avant, comme avant, comme avant)
Hmm, hmm, hmm, hmm
Mais j'attendrai pour toi, je resterai pour toi, jusqu'à ce que les fleurs fleurissent