Ultramarine - Wesley Joseph перевод на немецкий

Ultramarine

Hm-hm
Mm-hm
Hm-hm

Looking left and right and I am shooting on the B roll
Running through the woods, the sweat is dripping off my earlobes
And the fox is getting closer and the vultures they can see you
If I make it to the ocean, then I hope I'm back at zero
Voices getting close to home, they picking at the keyhole
Lonesome in emotion, I'm a convoluted hero
What a supervillain, stir the cauldron, moving how you feel
Hanging out the window, leaning, screaming how I feel (woo)

Twenty-three, I'm never looking back though
Know my future son won't ever skip a meal (meal)
At the family wedding, stepping in all black though
Shoulders moving, I'm just tryna catch a feel (woo)
And if you tryna leave, then we can hit the back door
Your ice is leading, you ain't even gotta say so
So if you tryna go discreetly, we can move slow
And feel the rush just like the riddim when it reload

Don't say what you think
Don't stray when you blink
Don't play with my strings, don't go
Don't say what you think
Don't say what you think
Don't, ah-ha-ha-ha
Don't say what you think
Don't stay if you sink so, come on, come on
Don't say what you think
Don't play with my strings, no, don't wanna move slow

Things slow down when you're gone
If it's a man's world, can't you see?
I'm rolling in my precinct
I don't want the same things
Your love is dangerous
So if you acting all shaky
You can put it on safety, yeah

But you strayed like a bullet from me
Caught you lookin' 'round for me
But can't breathe, can't breathe, but can't breathe
And you don't know your hold on me
You looking lonely
But can't see, can't see, can't see

I know that you been missing different kinds of coalition
I was that boy down low, but, girl, I ain't malicious
I'm as real as my intentions
If you question my obsession
It begin with first impressions
Cinematic in your entrance
I was blinking twice, tripping
'Cause I seen you in a different light
Show you a side of living you believed was a fictitious life
For most of us got stuck in a mirage of what to live it like
And no man big enough for your arms, but you still touching sides

Risking life, long as you can find me and you're feeling right
Living twice, hell upon the earth, but you are paradise
Shedding light, 'til you fade away into the thick of night
Hypnotized, deeper than the rhyme left to memorize
Layers of your figure that's on my mind
I stay up, wait up for ya, I'm tracing lines
Sketching out your eyes 'til the sun is through the blinds
Know we're out of sight, ain't always out of mind

Things slow down when you're gone
If it's a man's world, how can't you see?
I'm rolling in my precinct
I don't want the same things
Your love is dangerous
So if you acting all shaky
You can put it on safety, yeah
But you strayed like a bullet from me
Caught you lookin' 'round for me
But can't breathe, can't breathe, but can't breathe
And you don't know your hold on me
You looking lonely
But can't see, you can't see, can't see

And if you don't know it's all about you
Talking like I'm old news when you come through, yeah
Now I'm sitting on the moon
Sitting on my solo, thinking 'bout you, yeah-yeah
Was running on the news
They say you a strange love, different kind of view, yeah
Now I'm sitting on the moon
Feeling time slow down when you're gone

Ultramarin

Hm-hm
Mm-hm
Hm-hm

Ich schaue nach links und rechts und filme für die B-Rolle
Renne durch den Wald, der Schweiß tropft von meinen Ohrläppchen
Und der Fuchs kommt näher und die Geier können dich sehen
Wenn ich es bis zum Ozean schaffe, hoffe ich, dass ich wieder bei Null bin
Stimmen kommen näher ans Haus, sie picken am Schlüsselloch
Einsam in meinen Gefühlen, bin ich ein verschlungener Held
Was für ein Superschurke, rühre im Kessel, bewege mich, wie du dich fühlst
Hänge aus dem Fenster, lehne mich hinaus, schreie, wie ich mich fühle (woo)

Dreiundzwanzig, ich schaue niemals zurück
Ich weiß, mein zukünftiger Sohn wird niemals eine Mahlzeit auslassen (Mahlzeit)
Bei der Familienhochzeit, trete ganz in Schwarz auf
Schultern bewegen sich, ich versuche nur, ein Gefühl zu bekommen (woo)
Und wenn du gehen willst, können wir die Hintertür nehmen
Dein Eis führt, du musst es nicht einmal sagen
Also, wenn du diskret gehen willst, können wir uns langsam bewegen
Und den Rausch spüren, wie den Rhythmus, wenn er neu lädt

Sag nicht, was du denkst
Schweife nicht ab, wenn du blinzelst
Spiel nicht mit meinen Saiten, geh nicht
Sag nicht, was du denkst
Sag nicht, was du denkst
Nicht, ah-ha-ha-ha
Sag nicht, was du denkst
Bleib nicht, wenn du untergehst, also komm schon, komm schon
Sag nicht, was du denkst
Spiel nicht mit meinen Saiten, nein, will mich nicht langsam bewegen

Die Dinge verlangsamen sich, wenn du weg bist
Wenn es eine Männerwelt ist, siehst du das nicht?
Ich rolle in meinem Revier
Ich will nicht die gleichen Dinge
Deine Liebe ist gefährlich
Also, wenn du dich so unsicher verhältst
Kannst du es auf Sicherheit stellen, ja

Aber du bist wie eine Kugel von mir weggeschweift
Habe dich erwischt, wie du dich nach mir umgesehen hast
Aber ich kann nicht atmen, kann nicht atmen, aber kann nicht atmen
Und du kennst deine Macht über mich nicht
Du siehst einsam aus
Aber ich kann nicht sehen, kann nicht sehen, kann nicht sehen

Ich weiß, dass du verschiedene Arten von Verbindungen vermisst hast
Ich war der Junge da unten, aber, Mädchen, ich bin nicht bösartig
Ich bin so echt wie meine Absichten
Wenn du meine Besessenheit in Frage stellst
Sie beginnt mit dem ersten Eindruck
Filmartig in deinem Auftritt
Ich blinzelte zweimal, stolperte
Weil ich dich in einem anderen Licht gesehen habe
Zeige dir eine Seite des Lebens, von der du glaubtest, sie sei ein fiktives Leben
Die meisten von uns stecken in einer Illusion fest, wie man es leben soll
Und kein Mann ist groß genug für deine Arme, aber du berührst immer noch Seiten

Riskiere das Leben, solange du mich finden kannst und dich gut fühlst
Lebe zweimal, Hölle auf Erden, aber du bist das Paradies
Wirf Licht, bis du in der dichten Nacht verschwindest
Hypnotisiert, tiefer als der Reim, den es zu merken gilt
Schichten deiner Figur, die in meinem Kopf sind
Ich bleibe wach, warte auf dich, ich ziehe Linien
Skizziere deine Augen, bis die Sonne durch die Jalousien scheint
Ich weiß, wir sind außer Sichtweite, aber nicht immer außer Sinn

Die Dinge verlangsamen sich, wenn du weg bist
Wenn es eine Männerwelt ist, wie kannst du das nicht sehen?
Ich rolle in meinem Revier
Ich will nicht die gleichen Dinge
Deine Liebe ist gefährlich
Also, wenn du dich so unsicher verhältst
Kannst du es auf Sicherheit stellen, ja
Aber du bist wie eine Kugel von mir weggeschweift
Habe dich erwischt, wie du dich nach mir umgesehen hast
Aber ich kann nicht atmen, kann nicht atmen, aber kann nicht atmen
Und du kennst deine Macht über mich nicht
Du siehst einsam aus
Aber ich kann nicht sehen, du kannst nicht sehen, kannst nicht sehen

Und wenn du nicht weißt, dass es nur um dich geht
Du redest, als wäre ich alte Neuigkeiten, wenn du durchkommst, ja
Jetzt sitze ich auf dem Mond
Sitze allein und denke an dich, ja-ja
Es lief in den Nachrichten
Sie sagen, du bist eine seltsame Liebe, eine andere Art von Sicht, ja
Jetzt sitze ich auf dem Mond
Fühle, wie die Zeit langsamer wird, wenn du weg bist