Текст и перевод песни Wesley Klein - Chocolate (Radio Edit)

Chocolate (Radio Edit)

Zij liep voorbij en ik was meteen verloren
Haar ogen, goudbruine huid, oh hoe ze bewoog
Ze was asl de zon, de maan, ze sprak van amore
En ik was totaal verlamd, zij was veel te mooi
Ik vroeg naar haar naam, ze zei: Chocolate
Soms ben ik bitter en soms ben ik heerlijk zoet
Laat me maar smelten en ik zal je nooit meer verlaten
Ik heb zoveel smaak en dat heb jij nog nooit geproefd

Cho Cho Chocolate, ja dat is haar naam
Cho Cho Chocolate, is niet te weerstaan
Cho Cho Chocolate, zij is wonderschoon
Cho Cho Chocolate, of is ze een droom?

Ik heb haar geproefd, ik kan haar echt niet vergeten
Ze had zoveel smaak en ik was nog nooit zo verwend
De ananas, aardbeien, druif, en ik zou en ik weet
Zij was overheerlijk, ik denk aan haar ieder moment
Ik voel elke dag nog haar kus bij het afscheid nemen
Ik droom van haar rode lippen, haar gitzwarte haar
Maar nooit heb ik haar meer gezien, ze was zomaar verdwenen
Maar vind ik haar weer terug, misschien volgend jaar

Cho Cho Chocolate, ja dat is haar naam
Cho Cho Chocolate, is niet te weerstaan
Cho Cho Chocolate, zij is wonderschoon
Cho Cho Chocolate, of is ze een droom?

(Cho Cho Chocolate)
(Cho Cho Chocolate)
(Cho Cho Chocolate)
(Cho Cho Chocolate)

Cho Cho Chocolate, ja dat is haar naam
Cho Cho Chocolate, is niet te weerstaan
Cho Cho Chocolate, zij is wonderschoon
Cho Cho Chocolate, of is ze een droom?

Chocolat (Radio Edit)

Tu es passée, et j'ai tout de suite été perdu
Tes yeux, ta peau couleur bronze, oh comment tu bougeais
Tu étais comme le soleil, la lune, tu parlais d'amour
Et j'étais complètement paralysé, tu étais trop belle
J'ai demandé ton nom, tu as dit : Chocolat
Parfois je suis amer et parfois je suis délicieusement sucré
Laisse-moi fondre et je ne te quitterai plus jamais
J'ai tellement de goût que tu n'as jamais goûté

Cho Cho Chocolat, oui c'est ton nom
Cho Cho Chocolat, impossible à résister
Cho Cho Chocolat, tu es magnifique
Cho Cho Chocolat, ou es-tu un rêve ?

Je t'ai goûté, je ne peux pas t'oublier
Tu avais tellement de goût et je n'avais jamais été aussi gâté
L'ananas, les fraises, le raisin, et je sais
Tu étais délicieuse, je pense à toi à chaque instant
Je sens encore chaque jour ton baiser à nos adieux
Je rêve de tes lèvres rouges, de tes cheveux noirs comme l'encre
Mais je ne t'ai plus jamais revue, tu as disparu
Mais je te retrouverai peut-être l'année prochaine

Cho Cho Chocolat, oui c'est ton nom
Cho Cho Chocolat, impossible à résister
Cho Cho Chocolat, tu es magnifique
Cho Cho Chocolat, ou es-tu un rêve ?

(Cho Cho Chocolat)
(Cho Cho Chocolat)
(Cho Cho Chocolat)
(Cho Cho Chocolat)

Cho Cho Chocolat, oui c'est ton nom
Cho Cho Chocolat, impossible à résister
Cho Cho Chocolat, tu es magnifique
Cho Cho Chocolat, ou es-tu un rêve ?