Текст и перевод песни Wesley Klein - Geef Mij Een Dag Uit Jouw Leven

Geef Mij Een Dag Uit Jouw Leven

Eén dag uit jouw leven daar wil ik voor gaan
Jij staat op mijn lijstje op 1, bovenaan
Ik wil graag iets voelen om met jou te leven
Zeg eens, geef jij mij voor één dag die kans
Krijg jij die vonk van mij als ik met je dans
Ik wil mijn hart en mijn ziel aan je geven
Oooooohooooowooooohooow
In m'n droom ben jij diep in m'n hart bij mij
Oooooohooooowooooohooow
Ja, jij bent alles wat ik wil
Geef mij een dag uit jouw leven
Ik zal er alles voor geven
Want jij bent alles voor mij
Ja, jij bent echt alles voor mij
Ik zal mijn hart aan je laten zien
Mijn gevoel voor jou is een tien
Wil je dat delen met mij?
Ooooh ik wil het delen met jou

Wat zal er in de sterren geschreven staan?
Dansen we straks onder een lachende maan?
Wie weet geef jij mij de rest van je leven
Ik wil mijn hart en mijn ziel aan je geven
Oooooohooooowooooohooow
In m'n droom ben jij diep in m'n hart bij mij
Oooooohooooowooooohooow
Ja, jij bent alles wat ik wil
Geef mij een dag uit jouw leven
Ik zal er alles voor geven
Want jij bent alles voor mij
Ja, jij bent echt alles voor mij
Ik zal mijn hart aan je laten zien
Mijn gevoel voor jou is een tien
Wil je dat delen met mij?
Ooooh ik wil het delen met jou

Geef mij een dag uit je leven

Donne-moi un jour de ta vie

Un jour de ta vie, c'est tout ce que je veux
Tu es en tête de ma liste, au sommet
Je veux ressentir quelque chose pour vivre avec toi
Dis-moi, me donnerais-tu cette chance pour un jour ?
Sentiras-tu cette étincelle de moi lorsque je danserai avec toi ?
Je veux te donner mon cœur et mon âme
Oooooohooooowooooohooow
Dans mon rêve, tu es au plus profond de mon cœur, avec moi
Oooooohooooowooooohooow
Oui, tu es tout ce que je veux
Donne-moi un jour de ta vie
Je donnerais tout pour ça
Parce que tu es tout pour moi
Oui, tu es vraiment tout pour moi
Je te montrerai mon cœur
Mon sentiment pour toi est un dix
Veux-tu le partager avec moi ?
Ooooh, je veux le partager avec toi

Que diront les étoiles ?
Dansons-nous sous une lune souriante ?
Qui sait, peut-être me donneras-tu le reste de ta vie
Je veux te donner mon cœur et mon âme
Oooooohooooowooooohooow
Dans mon rêve, tu es au plus profond de mon cœur, avec moi
Oooooohooooowooooohooow
Oui, tu es tout ce que je veux
Donne-moi un jour de ta vie
Je donnerais tout pour ça
Parce que tu es tout pour moi
Oui, tu es vraiment tout pour moi
Je te montrerai mon cœur
Mon sentiment pour toi est un dix
Veux-tu le partager avec moi ?
Ooooh, je veux le partager avec toi

Donne-moi un jour de ta vie